我希望本文能帮助一些读者走出自己熟悉的安乐窝，了解一点新的语法和编程范型。
I hope this article has helped some of you get out of your comfort zones with a new syntax and programming paradigm.
她告诉我，那扇没有标记的门后面，是当天被安排实施安乐死的动物。
She told me that behind the unmarked door were the animals that were scheduled for euthanasia that day.
现在我看到荷马就想为所有像他这样的猫做一些事情，他们可能没有家，甚至收容所不得不对其中一些有其他问题的猫进行安乐死手术。
I now think of Homer more in terms of what he can do for other cats like him, who may be having a hard time finding homes or being euthanized in shelters because they're not 'perfect....
我认为安乐死应该是最后的选择，应该用尽所有的医疗手段来供病人有不同的选择。
I think euthanasia should always be the last option, and all medical means should be exhausted to try to give the patient different options.
我的心哪，你要仍归安乐，因为耶和华用厚恩待你。
Return unto thy rest, o my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
奶奶坐在窗口的安乐椅上，我则坐在了窗口，报纸放在了我的膝盖上。
Grandma Meagram is sitting in her blue wingchair by the window. I sit in the window seat, with the newspaper in my lap.
描述你在的安乐窝(“冷呼吁使我充满了恐惧，所以我不能把它包罗在我的技能列表中)。”
Describe the comfort zone this places you in (' Cold calling fills me with fear so I don't include it in my list of skills. ').
我意愿原谅我那些参与用安乐死控制亚特兰蒂斯文明的所有祖先。
I intend to forgive those ancestors who participated in the control of atlantean civilization through euthanasia.
我现在累了，我的爱人，我要和你道晚安乐。
我意愿原谅我那些因安乐死业力未被释放而随时间积累起来、故而承受严重折磨的所有祖先。
I intend to forgive those ancestors who suffered greatly due to all the karma that failed to be released due to euthanasia over time.
你告诉我说，如果我们移居南太平洋，我们就会过上安乐的日子。
You told me that if we moved to the South Seas we would be living the life of Riley.
最后，我觉得练安乐死是必要的，立法机构应该通过法律，它没有什么更多的应该是谁浪费在那些无法保存。
To conclude, I think practicing euthanasia is necessary, and legislative organizations should pass laws on it so that nothing more should be wasted on those who can not be saved.
慢慢的接近死亡的想法痛苦的恐吓着我。我真的不明白为什么那么多的人反对安乐死。
The thought of dying slowly and painfully terrifies me. I really can't understand why so many people are opposed to euthanasia (a peaceful death).
我想在娱乐圈中我会获得思想上超过许多人的经验，强迫自己离开舒适的安乐窝真的是一件不错的体验！
I guess what I've gained mentally in the showbiz will by far outweigh many people and that's really the beauty of forcing yourself out of your comfort zone!
我想你说过安乐死跟一级谋杀是不同的罪名！
I thought you said mercy killing and first-degree murder were very different crimes!
我是勇敢忠诚的戌狗，有我可以给你带来安乐美满！
假使你的内在评价使你安乐，我想你会有愉快的生活。
If your inner scorecard, if you're comfortable with that, I think you're going to have a pretty happy life.
我可以说我们的研究结果可以帮助那些不接受安乐死的医生和患者得到一个好的临床实践，所以没有患者以一种有征兆的方式被强迫接受死亡。
I would say that our results may help physicians and patients who do not accept euthanasia to have a good clinical practice, so that no patient is forced to reach death in a symptomatic way.
如果我不还这笔钱，您就没有了安乐的晚年，或许…我也就没有了爸爸。
If I do not return this sum of money, you do not have peaceful and comfortable old age, perhaps... I have no father.
她也许还没有严格的储蓄计划，然而，有一点她对自己的未来很清楚，“我对退休的看法同我的父母不同，我把退休看作重新调整生活的重心，而不是坐在安乐椅上享清闲。”
" Maybe not, but Westheimer is clear about her future in one sense: "I'm thinking of my retirement as different from the one my parents considered. I see it as a refocus, not a rocking chair.
她也许还没有严格的储蓄计划，然而，有一点她对自己的未来很清楚，“我对退休的看法同我的父母不同，我把退休看作重新调整生活的重心，而不是坐在安乐椅上享清闲。”
" Maybe not, but Westheimer is clear about her future in one sense: "I'm thinking of my retirement as different from the one my parents considered. I see it as a refocus, not a rocking chair.
应用推荐