就我自己的经验来说,我是非常非常幸运的,因为首先我在大学的时候自己开了家登山学校,这样就能支付我部份的学费,再加上我的奖学金就够了。
My own experience, I was very, very, very lucky, because my first, I ran my own climbing school in college, it's how I paid for college in part, along with scholarships, whatever.
当时我连做梦都想进入游戏行业,终于在学校的帮助下,我找到当 地的一家公司并成功的实现了梦想。
I was so excited and passionate about breaking into the industry that I found a fairly local company and made it happen, with my school's help.
在匈牙利的双语学校,9岁的 Eszter Felfoldi已经决定了毕业后的方向,“我想做一名口译”,她说,“当我前往一家中餐馆时,我已经可以用汉语点菜了”。
“I want to be an interpreter, ” she said. “When I am taken to a Chinese restaurant, I already can ask for some of the dishes in Chinese.”
我在一所小学上学,我的家离学校有点远,所以中午的时候,我在学校吃午饭。
I study in a primary school, my home is a little far from my school, so at noon, I have lunch at school.
大家好,我的名字是查利,我是一家培训学校的校长。
Hi guys, my name is Charlie, I'm a headmaster of a training school.
当然,我自己是有偏见的,因为这是我的学校,这是我的家。
我尝试用我的书来为家与学校的鸿沟搭起一座桥梁。」这也是他为儿童创作的另一个目标。
With many of my books I attempt to bridge the gap between home and school.
动词“离”可以用来表示两个处所之间的距离,比如“我的家离超市很近”,“我的家离学校很远”。
The verb "li" can be used to express the distance between two places. For example: "My home is quite close to a supermarket", "My home is far from my school".
他们希望知道我的秘密,我不久发现,自己简直开了一家私人的培训学校。
They wanted to know my secrets, and I soon found myself running an informal clinic.
我们称这里是家,在过去的这些年里,这座城市给予了我莫大的支持,无论是对我个人,还是对我的基金会以及达尔富尔的学校计划。
It is where we call home. Over the years, I have received so much support from the communities throughout the city, on a personal level and for my Foundation and Darfur School Programs.
凯特:噢,我离开家很晚了,当比赛开始的时候,我仍然在去学校的路上。
Kate: Well, I left my house late and when the competition started, I was still making my way to school.
凯特:噢,我离开家很晚了,当比赛开始的时候,我仍然在去学校的路上。
Kate: Well, I left my house late and when the competition started, I was still making my way to school.
应用推荐