我说的不是那种传统意义上带翅膀的天使，但是你知道你是得到保护的。
Not the classic angel with the wings etc, but you know that you are protected.
这触动了我这位飞行服务人员的双翼，她接着说到：“那就是你们天使的翅膀。”
Touching my flight attendant wings, she continued, "And those are your angel wings."
当她醉的时候，我忘了她的眉头是像小丑一样皱着，像麦当劳的标志，又像我焊的大天使的翅膀。
I'd forgotten that her eyebrows kind of arched up like a clown's, like a McDonald's sign, like the wings on my giant welded angels, when she got stoned.
对于我来说你是完美的，对于我来说你是我的翅膀，对于我来说你是一个天使。
To me, you are perfect for me, you are my wings, for me, you are an angel.
只为了一个理由我将与你并肩同行那就是：当我们一起迈步，时刻能挽护你的翅膀，因为我想让这个世界都知道，你是我的天使！
I will walk with you side by side for only one condition: hide your wings every time we walk together because the whole world might know that you're my angel!
我笑了，小三能扶正，魔鬼都能长出天使的翅膀。
I smiled, small SanNeng centralizer, the devil angel's wings.
虽然我现在已经不是一位空中服务人员了，但是在我办公室里，像我这样的“天使的翅膀”却依旧上演着。
Though I am no longer a flight attendant, my "angel wings" are still on prominent display in my office.
爱的翅膀微微向上，你是我的天使。
那熟悉的温暖，像天使的翅膀，划过我无边的心上。
That familiar warmth, looks like the angel the wing, has delimited on my boundless heart.
我刚看见翅膀，还以为天堂全都是矮胖的中国天使，还没有爵士乐。
I saw the wings, and I thought heaven was filled with chunky Chinese cherubs and no jazz.
那个愿意为我放弃翅膀的天使，我愿意爱她一辈子！
I would like to give up the wings of an angel, I would like to love her for a lifetime!
我就像一个没有翅膀的送葬的天使！
曾飞舞的声音，像天使的翅膀，划过我幸福的过往。
Once danced in the air the sound, looks like the angel the wing, has delimited my happy passing.
我希望我能把你包裹在天使的翅膀中。
我们都是有一个翅膀的天使，让我们飞翔的唯一办法就是相互拥有一起分享，只要你遇到麻烦，我就会与你一起分担！
Each of us is an angel with one wing. The only way we could fly is to hold each other and share wings. So if you have trouble flying, I will always share mine with you.
我抬起头来，真的看见一双天使那样的翅膀拥抱着我，阻挡了黑暗和伤害。
I raise my head, and sure enough there are wings like an angel's, hugging me from the darkness, from harm.
在美丽日落照片中，我好像看到天使的翅膀。
In this beautiful sunset photo, I seem to descry the wings of the angel.
虽然我现在已经不是一位空中服务人员了，但是在我办公室里，像我这样的“天使的翅膀”却依旧上演着。
Though hI am no longer a flight attendant, my "angel wings" are still on prominent display in my office.
我要抢夺天使的翅膀安在你的身上，让你可以在天空自由的飞翔。
I will rob an angel of its wings for you, so that you can fly with it freely in the sky.
虽然我现在已经不再是乘务员了，但我的“天使翅膀”仍然被摆放在办公室的显要位置。
Though I am no longer a flight attendant, my "angel wings" are still on prominent display in my office.
我的天使的翅膀保护我免受风暴。
我是折断了翅膀的天使，幻想飞翔。
亲爱的，对我来说你就像一个天使，但是我不能为了把你留在我身边就折断你的翅膀，原谅我，忘了我…
Honney, you are the heaven sent angel I met. But I can not break your wing to make you stay, forgive and forget me…
如果我是个天使，为我画上黑色的翅膀。
假如我是天使，我将借给你我的翅膀。
假如我是天使，我将借给你我的翅膀。
假如我是天使，我将借给你我的翅膀。
应用推荐