几年前，我计划建一个网络化数码图书馆，存储非洲大学的这些东西。
A few years back, I planned to build a networked digital library where theses from African universities could be stored.
我有一个非凡的对未来的计划(在高中和大学演讲并出版一系列书籍)，如果没有你们，这将不会实现。
I have big plans for the future of Ridiculously Extraordinary (speaking to high school and college students and writing a series of print books, among other things) and they won't happen without you.
2月6日，《华尔街日报》刊登文章，揭露我规避兵役的前前后后，以及1969年在阿肯色大学期间与后备役军官训练计划的关系。
On February 6, the Wall Street Journal ran a story on my draft experience and on my relationship with the ROTC program at the University of Arkansas in 1969.
我希望国会批准通过一个从毕业到就业的计划，为那些不想取得四年制大学学位的年轻人提供一到两年的高质量培训。
And I wanted Congress to approve a school-to-work program, to provide one or two years of high-quality training for young people who didn't want to get a four-year college degree.
2 - 2我计划要疯狂念书，让自己可以达到考进大学所需的成绩。
I plan to study like crazy, so that I can get the grades I need to be admitted to college.
我计划从大学教育中追求更高深的知识，开始一种职业生涯并在我家庭中创造历史。
From a college education I plan to pursue higher learning, to begin a career and to make history in my family.
因此，由于对大学生活的美好期望，我得制定一个有组织的，详细的计划的，我能坚持到底的计划。
Thus, with the expectation of having a wonderful college life, I must make an organized and detailed plan that I can stick to.
也许不是为我去斯坦福大学做计划，或者类似的东西(笑)，但是，你知道，来让我保持对数学的兴趣。
Maybe not, like, planning on me going to Stanford, or something like that (laughs), but, like, you know, to keep me interested in math.
妮迪亚：对，没错。我研究了一下这所大学，他们有国际旅行的计划，我非常喜欢这个计划，而其他学校没有这种计划。
Nydja: Yeah, I did. I did. I looked at this college, their plan for international travel and I fell in love so nowhere else had this program.
我计划让我儿子就读我所工作的大学的附属小学。
I plan to enroll my son in the primary school attached to the university I work for.
这是我大学生活的大体计划，我很期待我的大学生活。
This is the general plan for my college life and I look forward my college life.
而我也登记注册了我的第一堂社区大学课程，还计划将我的学分转入四年制大学。
And I've also enrolled in my first community college class, with the plan of transferring my credits to a four-year university.
我拥有芝加哥大学工商管理硕士学位，所以我能轻松的拟定商业计划并作出相应的分析。
I have an MBA from the University of Chicago, so I was quite comfortable doing the business plan and corresponding economic analysis.
这个计划似乎降低了大学毕业生找工作难的压力，但是，我不认为这样的计划会长期有效。
It appears that this plan helps alleviate the pressure caused by graduate employment, but I do not think the plan will work in the long run.
我的男朋友史蒂夫·门多萨也想马上就投身工作，他计划去学一门手艺，而不是去上大学。
My boyfriend, Steve Mendoza, wants to get right to work, too. He plans to learn a trade instead of going to college.
在她的计划里，我要考上我们这里最好的高中然后是国内一流的大学。
In her plan, I will go the best senior school of my city and then go to a top university of our country.
到今年七月份我就毕业两年了，为此我的大学舍友们计划了一次聚会，大家趁此机会好好见见。
I will have graduated from university for two years by this July. My roommates in the university plan to hold a party so that we could meet each other.
今天，我计划给我上大学的男友一个惊喜。我走进了他的宿舍，发现他和另一个女的躺在床上。
Today, I decided to surprise my boyfriend at his college and when I walked into the dorm he was lying in his bed with another girl.
如果我很幸运的有机会在河北工业大学学习建筑环境与设备工程，我将集中讨论和研究这一领域的研究。我需要做的是使一个新的计划，并坚持追求它。
If luckily I got the chance to learn architectural environment ang equipment engineering in Hebei University of technology, What I need to do is making a new plan for it and keeping the pursuit of it.
我很欣赏你们中心的许多就业计划，因为这些计划对公众特别对大学生很有利。
I have always held In hIgh esteem your many programs that so greatly benefIt the publIc, especIally the college students.
我很欣赏你们中心的许多就业计划，因为这些计划对公众特别对大学生很有利。
I have always held In hIgh esteem your many programs that so greatly benefIt the publIc, especIally the college students.
应用推荐