至此，我的大学生涯结束了。
我考的一塌糊涂，这就断送了我的大学生涯。
My disastrous exam results dealt the coup de grace to my university career.
再过六个月，我的大学生涯就要落下帷藉了。
在我的大学生涯的开端，我加入了几个这样的团体组织，这是为了能让我在领导角色上有个开始。
At the beginning of my college career, I joined a few of these organizations, hoping to get a start in my leadership roles.
六个月之后，我在马里兰州的圣玛丽大学开始了大学生涯，并且成为了校游泳队的令人骄傲的一员。
Six months after that I began my freshman year at St. Mary's College of Maryland - and became a proud member of the swim team.
在我的教学生涯的早期，我发现很多大学生连简单的心算都不愿意尝试，这让我很惊讶和生气。
So I was dismayed, when I first started teaching, to discover that many college students abhor doing simple calculations in their head.
经过三年的大学生涯，我对学校感到厌恶。
因此，我认为大学生放弃读研的行为是他们为自己的职业生涯做的另一种准备。
Therefore, I think the behavior that graduates abandon grad school is another preparation for their career.
大学生涯的第一阶段，我是呆在湖南大学。
我认为大学生，除了学习之外，应当学习更多的使用技能，为今后的职业生涯做准备。
I believe that college students, besidesacademics study, should pick up more practical skills to be better prepared for the career development.
我开始规划自己的大学生活、职业生涯，积极地参加各种社团活动，锻炼自己的各方面能力。
I started to plan my college life and my career life I took an active part in all kinds of social activities and tried hard to improve my abilities.
经过三年的大学生涯，我对学校感到厌恶。
那段日子恐怕是我大学生涯最辛苦的了，几乎没有周末可言，一直处于一种紧张的奋斗状态之中。
I am afraid that semester was the darkest time in my college life and the definition of weekend totally disappeared in my dictionary. I was living in a great tension.
经过四年大学生涯知识的积累和三个月的精心准备和努力，我的毕业设计——概念卡车设计终于圆满完成。
After four years of university life and the accumulation of knowledge and prepared a three-month effort, I graduated from design - the concept of design was the successful completion of the truck.
经过四年大学生涯知识的积累和三个月的精心准备和努力，我的毕业设计——概念卡车设计终于圆满完成。
After four years of university life and the accumulation of knowledge and prepared a three-month effort, I graduated from design - the concept of design was the successful completion of the truck.
应用推荐