我喜欢日本的咖啡店。
我想如果你读了那篇文章后,肯定会立即被打动然后带上你的手提电脑流连于附近的书店和咖啡店。
I think reading that article would immediately persuade to pay frequent visits to the neighborhood bookstores and coffee shops with your laptop.
我真不明白为什么他不来我这里最喜欢的咖啡店为我唱首小夜曲呢。
Why he didn't stop at my favorite coffee shop here and serenade me is beyond comprehension.
在好奇心的驱使下,我不禁走过拱桥。当我走近咖啡店的时候,我很快意识到其中的原委。
Curiosity caused me to complete the arc of the bridge and as I approached the cafe I quickly realized what was going on inside.
当我家附近的咖啡店只在下午才提供巧克力时,我是相当地沮丧,谁说早餐就不能吃巧克力酥饼了?
I get upset when coffee shops in my area only bring out the chocolates in the afternoon. Who says you can't have a chocolate chip cookie for breakfast?
我父亲的杰弗逊咖啡店在华盛顿,是间只能容纳27个座位的简便小餐馆,供应早餐、午饭。 早餐卖咖啡、煎蛋;午饭则是冷盘还有汉堡。
My father's diner, the Jefferson Coffee Shop, was a simple, 27-seat affair in Washington DC, open for breakfast and lunch – coffee and eggs in the morning, cold cuts and burgers in the afternoon.
我们在一家很普通的路边咖啡店停车吃午饭,他们坚持为我付了帐。
We stopped at a very basic roadside cafe for lunch, for which they insisted on paying.
老板杜鑫(音)说:“我以前看老友记的时候就很想知道是不是真的有这家咖啡店,有的话我肯定天天光顾。
"When I watched 'Friends', I always wondered whether there was really such a coffee shop because I would definitely become a frequent customer, " said Du Xin, who opened the cafe in March.
他们坐在一家很不错的咖啡店,他很紧张,什么也说不出来,她感到很不舒服,内心一直在对自己说“拜托,让我回去吧......”
They sat in a nice coffee shop, he was too nervous to say anything, she felt uncomfortable, and she thought to herself, “Please, let me go home...”
今天,我在咖啡店上班的时候一对基佬牵着手进来。
Today, I was working in a coffee shop when 2 gay men walked in holding hands.
今天早上我正在最喜欢的海滨咖啡店看书的时候,有个18岁的孩子坐在我旁边搭话,“那是本好书,对吧?
This morning I was reading a book at my favorite beach-side coffee shop when an 18-year-old kid sat down next to me and said, “That’s a great read, ain’t it?”
今天早上我正在最喜欢的海滨咖啡店看书的时候,有个18岁的孩子坐在我旁边搭话,“那是本好书,对吧?
This morning I was reading a book at my favorite beach-side coffee shop when an 18-year-old kid sat down next to me and said, “That's a great read, ain't it?
如果我在圣地亚哥市中心,想找家好一点的咖啡店,我是在手机上就可以找到还是跑回家去搜索?
If I'm in downtown San Diego and I'm looking for a good coffee shop, will I see a deal such as this appear or do I need to search from home to find the deal? '?
女孩走开后,思玉对咖啡店不友好的态度表示歉意,她说,“我是这家店里唯一的常客,可是到现在三年了,店里没有一个人认识我。”
Siyu apologized for the shop’s unfriendliness after the girl had returned to the counter. “I’m about their only regular customer, but for three years no one has acknowledged me, ” she said.
拿着我在附近的咖啡店买的一杯牛奶咖啡,我坐在办公桌前启动了电脑。
Sitting down at my desk with a take-out cafe latte from the nearby coffee shop in hand, I turn on my laptop.
我们约好在一家有空调的咖啡店见面。我挤过一大堆人群,这些人我不认识,但不知为什么,却让我很尴尬。
I made an appointment with him in an air-conditioned café and pashed my way though crowds of people I didn't know and who for some reason embarrassed me greatly.
昨天在咖啡店我遇见以前的男朋友了。
我带来了菜单,还有一些照片,希望给你看一下我们温馨的咖啡店具体有哪些特色。
I've brought along a menu and a few pictures to show you about what we offer at our cozy cafe.
过了几天之后我再去咖啡店买彩票的时候,发现我贴的那张广告已经不见了。
Several days later, I found the advertisement disappeared together with other advertisements of house for sale when I went to the coffee restaurant to play lottery.
我用计算机打印了一张带彩色照片的卖房广告张贴在咖啡店的免费布告栏里。
Made use of my computer, I printed an advertisement with the colour picture of the house on the top of the sheet of paper, and posted the advertisement on the bulletin board of the coffee restaurant.
我走进了咖啡店,选择了一张近窗口的桌子,这样我就能看到外面的风景。
I walked into the coffee shop, chose a table which was near the window, so that I could see the outside scenery.
我记得有一天他带我们到一家别致的咖啡店,并告诉我们他握着的杯子就是毕加索用过的同一个杯子。
I remember one day he took us to a chic cafe and told us that the cup which he was holding was the very same that Picasso had used.
威风轻轻吹过我,我可以感觉得到春天的到来,我走进一家咖啡店,选了一张靠窗的桌子。
The breeze blows me softly, I can sense the coming of spring, I walk into a coffee shop and choose a table which is near the window.
我们小时候,我特别喜欢和他一起到他父亲的咖啡店去,特别是在游艺团来城里演出时,因为所有演职人员都在这里吃饭。
When we were boys, I loved to go with him to his dad's café, especially when the carnival was in town, because all the carnies ate there.
等我从我侄女的洗礼回来后,我跟你们一起到咖啡店,我们一起享受一杯好咖啡。
After I get back from my niece's christening I'll go to the coffeehouse with you and we'll have a cup of coffee.
等我从我侄女的洗礼回来后,我跟你们一起到咖啡店,我们一起享受一杯好咖啡。
After I get back from my niece's christening I'll go to the coffeehouse with you and we'll have a cup of coffee.
应用推荐