告白时间：如果世上存在语言学习的基因的话，我宣布我完全没有。
Confession time: If there's such a thing as a language-learning gene, I lack it.
真情告白：我是一个不做瑜伽的印度人，我不知道下犬式。
True confession: I am an Indian who doesn't do yoga. I wouldn't know a downward dog if it bit me.
我怀疑此非末世性的安息日的看法，是信仰告白的作者们认为安息日也适用于非信徒的一部分原因。
I suspect that this non-eschatological view of the Sabbath is part of the reason why the authors of the Confession thought that the Sabbath was applicable to the unbeliever.
但是，在分别那天我不会向你告白的，我不会那样做。
However, in each day I will not confession to you, I will not do so.
这是我心灵的告白。
我本人的前提与你们登载在……上的雇用告白中的所要求的总司理助理的前提完全相符。
The requirement outlined in your ad in…for a general manager assistant appear to mesh almost exactly with my own.
我觉得那是我看过的最糟糕的电视告白之一。
I regard that commercial as one of the worst I've ever seen.
真情告白我一直在等待那份属于我的爱情，希望在这里能找到他。
I have been waiting for that my love, I hope he can be found here.
谁能告诉我，应该怎样的去告白，谁能告诉我，应该怎样不受伤害的去得到爱。
Who can tell me how to confess and to be loved without any hurt.
我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感，但在他温柔的宛然拒绝声中，我认识到我必须坚强。
I confessed the feelings that I held inside for so long, But with his soft - hearted rejection, I realize I have to be strong.
我向患上克萨斯州注册了“个人pc有限公司”，还在本地报纸的分类告空白版本面上登了告白；
I registered the company with the State of Texas as "PC's Limited. " I placed ads in the classified section in our local newspaper.
虽然我知道，她也不会写告白的话给我的。
Though I know that she can not write the words of confession to me.
伊夫林：使我吃惊的是我不是这阳台上唯一被告白的一个。
EVELYN: It surprises me that I'm not the only one on this balcony who feels that way.
我已经忘记我想说的告白。
我把眼光从花样繁多的颠倒转换器告白上移开。
I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.
于是我相信，在每一则“擦身而过”的广告贴中，在每一段近乎绝望的独白中，在每一句“恐怕你读不到我即将告白的一切”背后，总有一枚大约十五瓦亮的小灯泡，正默默坚守着一丝微弱的希望之光。
I guess for all the hopelessness in writing and posting a Missed Connection, for all the "You probably won't read this, " there's a justifiable 15-watt bulb of hope dimly glowing in each message…
真情告白我用最真诚的心等待最真诚的你。
真情告白我用最真诚的心等待最真诚的你。
应用推荐