DK:我认为它们两个的前途都是一片光明。
那时我是一个模范美国小孩,或者说我自认为是个模范——学习成绩好,从不招惹是非,前途一片光明,受到同伴的尊重。
I was the All-American kid, or so I told myself - good grades, never in trouble, bright future, well-respected by my peers.
我知道现在对你来说学习很难,可一旦你上了大学,你的前途就一片光明了。
Now I know all these studying is tough on you.But when you get accepted to college you'll be happy.
我就像一只趴在玻璃上的苍蝇,前途一片光明,但又找不到出路。
I lie like a fly in the glass, the future is bright, but can not find a way out.
我就像那漂流瓶中的纸条,前途一片光明,只是没有出路。
I was like the drifting bottle of paper, the future is bright, but there is no way out.
我就像一只爬在玻璃上的苍蝇,前途一片光明,就是找不到出路。
I'm like the fly which is climbing on the glass, the sunshine is in front of me, but I just cannot find out the outlet.
我就像一只爬在玻璃上的苍蝇,前途一片光明,就是找不到出路。
I'm like the fly which is climbing on the glass, the sunshine is in front of me, but I just cannot find out the outlet.
应用推荐