这和你的心有关…我的人生观都如此不同了。
It's all about your heart... My outlook on life is so different now.
我的人生观开始改变。
我的人生观是不介意别人的看法,过自己想过的生活。
My outlook on life is not mind the opinions of others than himself thought life.
如果我没有看过这部影片,我的人生观又会有什么改变吗?
凯利说:“这次体验彻底改变了我的人生观,我现在过着一种完全不同的自在生活。
The experience has dramatically changed her outlook on life.
日常生存的单调乏味并没有影响我的人生观,也没有削弱我批判生活的能力。
The tedium of everyday existence does not tarnish my view of life, nor does it tamper with my ability to criticize it.
这种性格和爱好其实也是符合我的人生观的,因为我喜欢简单所以不求深解。
This kind of personality and hobbies is also in line with my life, because I like simple so I do not seek deep solution.
在短短几年的工作时间里,我不得不做出如此多的改变,我的习惯,我的人生观,和我的目标-太多了,在这就不一一列举了。
In just a few short years of working, I've had to make so many changes to my habits, my outlook, and my goals - too many to list out here.
我加入了一个半巡回半正式的乐队,在那里我进入了人生的另一个阶段,我的人生观很悲观,对什么事情都有障碍:从社会到自己。
I entered a phase in my life where I was in a semi-touring, semi-serious band and had a terrible outlook on life. I had a problem with everything; from society to myself.
我选择了一种积极的人生观。
但是我绝对不是任何意义上的佛教徒,只是对一些佛教的人生观特别感兴趣。
I am not, however, anywhere near a Buddhist. I am simply a fan of some of the philosophy.
我和马里恩试着做了一段时间的朋友,但我们的人生观完全不同。
Marion and I tried to be friends for a while, but we had radically different philosophies of life.
他说:“我遇到的很多人,他们的家人和先辈为人处世的方式对他们现在的人生观影响非常大,这让我印象颇深。”
"I've always been impressed in how many people I encounter — how much the family, their ancestors did what they did and influenced how they think about life now," he says.
伊凤:这都是你的人生观。我没有支付抵押贷款,汽车维护,飞机燃料,和员工的支持。
Yvonne: It t's all in your outlook on life. I don't have mortgages to pay, cars to maintain, jets to fuel, and employees to support.
我将要表现中国诗人和学者的人生观,这种人生观是经过他们的常识和他们的诗意情绪而估定的。
I shall have to present a view of life as Chinese poets and scholars, evaluated it with their common sense, their realism and their sense of poetry.
我活得很积极,有很健康的人生观。
I keep an active lifestyle and maintain a healthy outlook on life.
今天我鼓励你检查一下你的人生观。
我和你的人生观,有着本质的不同。
There are fundamental differences between your outlook on life and mine.
人的人生观取决于个人经历,我的也是如此。
My own view of life, like everyone else's, is conditioned by personal experience.
我想关键是30岁的时候,你会尝试变得比较现实或者经历不同的人生观。
I think the point is that at the age of 30, you tend to be more realistic than I am, or you went through difficult view of life before.
起初,因为从小在蜜罐中长大,我不喜欢吃白菜和馒头。 但是几周之后,我认识到重要的是我经历了艰难时光,而且有了新的人生观来重新开启生活。
The important thing is that I went through the hard times and I can re-start my life with a new outlook on life.
我总觉得这种人生观是绝对真实的。人类心性既然相同,则在这个国家里能感动人的东西,自然也会感动别的国家的人类。
But I cannot help feeling that this view of life is essentially true, and since we are alike under the skin, what touches the human heart in one country touches all.
一天,他把我叫到办公室并告诉我他的人生观。他认为人的一生都会经历挫败,然而就是这些塑造了今后的我们。
One day he asked me to come to his office and told me about his attitude towards life: we might suffer from making mistakes, but it's important to model ourselves into the people we will become.
我有着积极的人生观,生性善良,喜欢照顾身边的人,朋友需要帮助,只要我能做到都会不计得失的去伸出援手。
I am active and naturally kind-hearted. I like to take care of the people around me.
我有着积极的人生观,生性善良,喜欢照顾身边的人,朋友需要帮助,只要我能做到都会不计得失的去伸出援手。
I am active and naturally kind-hearted. I like to take care of the people around me.
应用推荐