基于同样的理由，我曾相会过那美得令我魂不守舍的女人，也是离开我让我痛不欲生的女人，是这世上最美丽的女人。
It is just as reasonable to suppose I have also met the woman whose beauty stunned me most and whose loss wounded me most.
我一度痛不欲生。
当然还有另一种爱情，最残酷的那一种，足以让人痛不欲生，那就是单恋，我就是这方面的专家。
And then, there's another kind of love: the cruelest kind. The one that almost kills its victims. Its called unrequited love. Of that I am an expert.
我很久以前就喜欢Peets，但搬到中国后购买Peets咖啡的意义就更大了，它已成为我追忆过往生活的一座桥梁，如果手头的存货用完了，我就会感到痛不欲生。
I have long loved this stuff, but it has taken on a huge significance since moving here as a sort of bridge to my previous life, and I feel mournful when it's running out.
让我来告诉你如何间离他人，制造事端甚至让别人痛不欲生吧！
So let us show you how to alienate people, cause offense and make everybody else's life miserable, by learning how to be a tool at college!
让我找不到方向、整夜整夜绝望，有种痛不欲生的感觉，可又有谁来帮我担下一点呢？
So that I can not find the direction of despair throughout the night all night, in one the feeling of pain, and who can help me tam under the point?
⊙、你总是不说话不理我。让我身在其中。方知其痛。痛不欲生。
You always don't talk to me, Let me in it, Fang knows its pain, hardly wished to live.
⊙、你总是不说话不理我。让我身在其中。方知其痛。痛不欲生。
You always don't talk to me, Let me in it, Fang knows its pain, hardly wished to live.
应用推荐