在我面前的是漫漫的长夜，我疲倦了。
爱人，我疲倦了！
当我疲倦了，我喜欢站在窗户旁边欣赏外面的夜景。
When I feel tired, I like to stand by the window and enjoy the night sights outside.
午餐后，她们很快就疲倦了——这对我来说可是一大好事——下午一两点钟时，她们开始打盹。
They tired shortly after lunch—another fete in my honor—and napped in the early afternoon.
我的马疲倦了，但我仍催促它前进。
我不是真的身体疲劳了，更多的是精神上疲倦了。
I'm not really physically tired; I'm more fatigued mentally.
我找不到六便士门票的入口，担心集市关门，赶紧给了面容疲倦的门卫一个先令，从十字转门走进去。
I could not find any sixpenny entrance and, fearing that the bazaar would be closed, I passed in quickly through a turnstile, handing a shilling to a weary-looking man.
我发现书读得多了，不管是什么书，夜里都会感觉很疲倦，所以很容易就睡着了。
I find as I read more and more, regardless of the book, I get more tired at night and so find it easier to fall asleep.
我对此已经很疲倦了。
芝加哥大主教约瑟夫·卡迪纳尔·伯纳丁，是一位倡导社会公正的不知疲倦的人，是我和希拉里了解并十分佩服的人，他在10月末的一个演讲鼓舞了我。
I had been inspired by a statement made in late October by the archbishop of Chicago, Joseph Cardinal Bernardin, a tireless advocate for social justice whom Hillary and I knew and admired very much.
算了，我们回家去吧，我太疲倦了。
但是我是如此疲倦，以至于我很早就睡着了。
“是的，我也疲倦了。”罗斯托夫说。
刚才我不是说了吗，我有些疲倦了，是的，我不会再淹没我的感情了，我要和你走过一生。
Just I not is say, I some weariness, yes, I can't drown again my affection, I want to walk through whole life with you.
我适应不了这炎热的天气，很快就感到疲倦了。
我感到疲倦了我需要重新开始的地方。
非常敏锐的分析，我想，我们也在等待更多的行动，对口头承诺有些疲倦了。
Pretty sharp analysis. I think we are all waiting for some action, and weary of the words.
世界上已经没有哪种睡眠能治愈我的疲倦了。
No amount of sleep in the world could cure the tiredness I feel.
她觉得非常疲倦，在我房里的长沙发上睡着了。
She was so tired that she fell asleep on the sofa in my room.
黄阿姨回来后，我已经非常疲倦了。
如果有一天，你累了，你疲倦了，只要你一回头，我的笑容就在你面前。煘。
Iff you get tired one day, you will see my smile as long as you turn around.
真的想了很久，是不是可以稍稍休息了，我很疲倦，倦到喘不过气来。
Had really thought very long, might rest slightly, I was very tired, has not gasped for breath tiredly enough to.
今晚，我要感谢数不清的情报人员和反恐专家们，正是你们不知疲倦的努力才有了这项成就。
Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who've worked tirelessly to achieve this outcome.
今晚，我要感谢数不清的情报人员和反恐专家们，正是你们不知疲倦的努力才有了这项成就。
Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who've worked tirelessly to achieve this outcome.
应用推荐