在电影的第一次出现潘多拉星球的时候,真让我惊讶。 这是个外星人的热带森林世界,瘦骨嶙峋的,金黄眼的蓝色“猴子”就住在里面。
It's a jaw-dropping introduction to the tropical world of blue-skinned, golden-eyed aliens.
我记得那些为我敞开世界的电影,让我看到了我原本绝不会了解的人、地方和一切可能。
I remember movies opening the world for me, showing me people and places and possibilities I would never have known.
她的最新的一本书是《我是感性动物:世界上女孩们的秘密生活》,另外,她还和国家地理合拍一部关于困住波斯尼亚战争中妇女的电影。
Her latest book is I Am an Emotional Creature: the Secret Life of Girls Around the World, and a film project in conjunction with National Geographic about women caught in the Bosnian war.
《被嫌弃的松子的一生》值得欣赏的地方很多,但是如果我是一个女性,花1800日元就为了被告知我需要知道自己在这个世界上位置的话,这部电影会让我很生气。
There is much to enjoy about Memories of Matsuko. But if I were a female moviegoer who had paid 1800 yen to be told that I need to know my place in this world, I would be mightily pissed off.
全世界大概有九名建筑师,其中一位是我父亲,但没有一个看起来像电影里的帕特里克·德姆西。
There are, like, nine people in the entire world who are architects, and one of them is my dad. None of them look like Patrick Dempsey.
他在影片“泰坦尼克号”中的台词“我是世界之王”被评为电影史上最糟糕的台词。
His line «I’m the king of the world!» in the film Titanic is dubbed the cheesiest line in movie history.
的确,“我感觉我们已经不在堪萨斯了”,多萝西被龙卷风抛入魔幻世界时说的这句话完全可以用来描述当时电影业的状况。
Indeed, "I've a feeling we're not in Kansas anymore" was as much a commentary on the state of the film industry at the time as it was about being dropped into a magical world by a tornado.
啊,好.在拍摄这部电影的过程中我认识了一大批街头嘻哈舞蹈家,世界上最神奇,最棒的。
Yeah! During that movie I got to meet a ton of hip-hop dancers -- amazing, the best in the world -- and they brought me into a society, the sort of underground street culture that blew my mind.
在九年级,他开始和他父亲教授教育学的路易斯安娜州立大学的几个电影系学生交往,”我对世界的了解变得更广,“他说,”我对自己的期待变得更大,在那个年纪我就象海绵一样可以吸收各种东西。
In ninth grade, he started hanging out with a group of film students at Louisiana State University, where his father taught education. “My idea of the world got bigger, ” he said.
如果可以,我要向全世界放映关于我们的电影。
喜欢啊,我很喜欢幻想的世界。这类电影总是能激发我的想象力。
Tom: Yes, I quite enjoy the world of fantasy. This kind of movies could always arouse my imagination.
《阿凡达》的故事不是最具原创性的,但是也不是它的短板,而且我不记得有一部电影能让我如此的兴奋难当,完全沉浸一个崭新的世界之中。
Avatar's story line isn't the most original in the world, but it's hardly an embarrassment, and I can't remember a movie that did a better job picking me up and immersing me in a new universe.
当时我仍然对恐怖电影感兴趣,当我看到恐怖电影的时候,我感到很兴奋,我想要知道世界上是否有幽灵,很多年以前,我相信有。
But I am still interested in the horror movie, I feel so excited when I see the horror movie, I want to know if there is ghost in the world, many year ago, I believe.
我希望通过电影人物的内心世界告诉观众:每个人都会为生活而奋斗,爱情和尊严是任何一个人应有的平等权利。
To show that everybody fights for life, everybody loves, and every individual has the right to live with dignity.
明年,电影和专辑发行,我或许可以成为真正世界明星。
Next year, I could become a world star when the movie and the album get released.
我喜欢5频道,它总是播世界名地的电影。
I enjoy watching Channel 5. They always have films from all over the world.
我只把这电影当作人们认清他们是谁,他们如何观察这个世界和他们如何看待他们自己的试金石。
To me it's a litmus test for people about who they are and how they perceive the world and how secure they are about themselves.
我将电影视为认识世界,认识自我,认识我和人与艺术的关系的方式。李安如是说说。
"I see a movie as a way of learning about the world, about myself, and learning about my relationship with people and art" — from Ang Lee.
焜吉尔莫·德尔托罗(《潘神的迷宫》导演):我真的很喜爱这部系列小说,我想他们的世界非常黑暗——在阿方索导演前,书实际上比电影呈现的要黑暗得多。
Guillermo del Toro (Pan's Labyrinth) : I really love the books, and I think they have a very dark universe-it's actually darker than the movies have been, up until Alfonso came onboard.
只有在全球首映式中我才尝到了一些电影世界的魅力和魔力。
Only during the world premieres I get to taste some of the glitter and glamour of the film world.
莫莉:你瞎了吗?(我不同意)吉姆非常有趣。《楚门的世界》是很棒的电影,你不同意吗?
Molly: Are you blind? (I don't agree) Jim is really funny. I think the Truman Show was a great flick, don't you agree?
莫莉:你瞎了吗?(我不同意)吉姆非常有趣。《楚门的世界》是很棒的电影,你不同意吗?
Molly: Are you blind? (I don't agree) Jim is really funny. I think the Truman Show was a great flick, don't you agree?
应用推荐