我用蓝色和黑色做了许多作品,特别是蓝色,因为蓝色比黑色更能深刻地揭示黑暗。
I have made lot of work with black and blue, particularly blue, because blue is a colour that much more deeply reveals darkness than does black.
每个国家都艳羡美国的自动装配工厂(我就是驾着新买的蓝色普利茅斯汽车来到莱维敦镇的,是用我做研究工作赚来的钱买的)。
American auto-assembly plants were the envy of every nation. (I'd driven out to Levittown in my new blue Plymouth, paid for out of my earnings from research.)
我用的颜色是蓝色,而你可以使用你喜欢的任何颜色。
这里,我将开始和结束标记设置成用蓝色显示,用紫色显示注释,用蓝色显示实体引用,用红紫色显示PI等。
Here, I've set start and end tags to appear in blue, comments to appear in purple, entity references to appear in blue, PIs to appear in magenta, and so on.
我已经把要开始的那一部分,用蓝色标注了。
And I've highlighted in blue up there one of the pieces I'm going to start with.
我一把夺过报纸,在报纸的中缝,确实有这么一条启示,用蓝色的大字写着。
I snatched the paper in mid-wave. Sure enough, in big blue letters it said.
我讨厌橙色的阴影;公司的logo用海蓝色。
关于他自己,他写道,在他的想象里:「我看上去就像一个神像,巫师的模样,鸟头,戴着翡翠色的手套,穿着用亮蓝色的鳞片做的紧身衣。」
Of himself, he wrote that, in his imagination: "I appear as an idol, a wizard, bird-headed, emerald-gloved, dressed in tights made of bright-blue scales."
我的天空,有你用蓝色涂抹的一片云,带给我纯粹的幸福。
I am the sky, there you use a blue smear of cloud, bringing me pure happiness.
我在横向的大马路上画了一个巨大的外墙屏幕,用墙壁作为末端,在那里,一个淡蓝色的小象欢迎着城镇的来访者。
I drew a strong facade screen crosswise with the big road, which ends with a wall where a light blue little elephant welcomes the arrivals into town.
昨天,我用我所有的积蓄买了一辆自行车。它是蓝色的,可以骑得很快,我非常喜欢它。
I bought a bike with all my savings yesterday. It's blue, and it runs fast, I like it very much.
我用画笔蘸了蘸绿色颜料,画在蓝色上面,湖泊便跃然纸上了。
I dipped my brush in the green paint and began layering it over the blue, the lake coming alive on the paper.
这只龙也是我的新尝试之一。我满喜欢用蓝色调的因为一方面好用而且出来的效果也不错。
This dragon was my one of my new tryout, too. I like to use the color blue because it is easy and turn out well.
然后喷蓝色。我用郡士328号蓝,天使蓝。
我很惊讶当他进行到背景的时候用对比十分强烈的纯蓝色,但我看的只是一片漆黑。
I recall my astonishment when he went into the background with a most brilliant pure blue where I had seen only unrevealed darkness.
我用一个黑色的背景,你不能看到暗蓝色链接。
I use a black background and you can't see the dark-blue links.
当天空露出蔚蓝色的晨曦,我就来到这里,把自己银白色的浪花和他那金黄色的砂粒搅在一起,我用自己的水分驱散他心头的暑气。
When the sky reveals the sky-blue dawn, I arrive here, stir my silver-white spray and his golden yellow sand grains together and use my moisture content to scatter the summer heat in his heart.
用她最爱的蓝色写下这封信,来表达我对她的爱意。
Use her favorite color, blue, to write this letter to show my love to her.
我在纸上用蓝色颜料涂上第一层,记得我的老师把这称为“底色”。
I laid the first layer of blue paint across the paper, a "2 wash" I remembered my teacher calling it.
我以我用双手紧握的蓝色玫瑰为剑。
当我开始对房间的家具选用设计时,我仍然坚持了简单的白色油漆面家具配件风格,并加入了一个蓝色的坐卧两用的沙发,同时配上西榆设计的橙色和白色的羊毛毯垫和抱枕。
When I got to furniture, I stayed with simple white painted pieces and made a daybed out of a blue boucle, adding a great orange and white comforter from West Elm.
当我开始对房间的家具选用设计时,我仍然坚持了简单的白色油漆面家具配件风格,并加入了一个蓝色的坐卧两用的沙发,同时配上西榆设计的橙色和白色的羊毛毯垫和抱枕。
When I got to furniture, I stayed with simple white painted pieces and made a daybed out of a blue boucle, adding a great orange and white comforter from West Elm.
应用推荐