这些方法让我认识到生活不仅仅是让那些无意义的活动填满我们的时间,生活就是要体验你身边的人和世界。
These methods center me and remind me that there is more to life that filling our days with meaningless activities. Life is about experiencing the people and world around you.
戈登:昨天我意识到了咱俩生活上相互依靠,这就是拥有一个真正朋友的全部意义。
Gordon: Yesterday I realized that our lives depend on each other. That what having a real friend is all about.
我相信,在社会意义上那也是必要的,因为家庭是社会生活的形式,儿童就是在家庭里养育起来的,他也是在与家庭的联系中得到了道德的训练。
I believe that it is also a social necessity because the home is the form of social life in which the child has been nurtured and in connection with which he has had his moral training.
就是在这样的鼓励下,在我接下来两年多的大学生活中,我做了很多有意义的事情。
With this, later, in my college years, I achieved something which now I' m still proud of.
对我来说,我同意生命的意义就是发现你的天赋和生活的目的是充分利用它这个观点。
As for me, I agree with the view that the meaning of life is to discover your gift and the purpose of life is to make the best of it.
我感觉我窥探到了生命的秘密以及我们生存的意义,那就是快乐的生活,同时扶持他人。
I felt I had been shown the secret of life and why were here: to be happy and to nurture other life.
在我稍大一点后,我领会了经济学中诸如金融危机,失业等词汇在生活中的意义:那就是更差的食物和更节俭的生活。
When I grew up a little, I began to appreciate the meaning of words in economics such as financial crisis and unemployment in life, that is, inferior food and thriftier life.
我花了很多年的时间研究幸福,我所作出的最有意义的结论就是:人们所生活的环境与他们的幸福程度之间几乎没有什么联系。
I've spent years studying happiness, and one of the most significant conclusions I've drawn is that there is little correlation between the circumstances of people's lives and how happy they are.
这就是演戏对我的意义——讨生活。
我想,这就是你在这个世界上的一个生活的意义。
I think, this is you in this world one of the meaning of life.
我现在所能做的就是让我的生活过得有意义,为了能够有一个绝佳的机会,至少是一个好机会,让我回到那个我朝思暮想的地方,而努力。
What can I do now is to make my day significant, and to strive for a perfect, at least good opportunity for me to come back to the place I am yearning for day and night.
那个男人拯救了我对于人们的善的信念,还拯救了我的另一个信念,那就是人能够在生活中找到有意义的东西。
That man saved my belief in the kindness of people, and he saved my belief that one can find what means something in life.
我爱你,因为当我迷失在这拥挤的世界,你就是我生活的意义。
I love you, because you give the destination of life when I "m lost in the crowded world."
我花了很多年的时间研究幸福,我所作出的最有意义的结论就是:人们所生活的环境与他们的幸福程度之间几乎没有什么联系。
I've spent years studying happiness, and one of the most significant conclusions I've drawn is that there is little 27 correlation between the circumstances of people's lives and how happy they are.
我花了很多年的时间研究幸福,我所作出的最有意义的结论就是:人们所生活的环境与他们的幸福程度之间几乎没有什么联系。
I've spent years studying happiness, and one of the most significant conclusions I've drawn is that there is little 27 correlation between the circumstances of people's lives and how happy they are.
应用推荐