我仅仅是选择了不管发生任何事都要保持快乐，并且正是这种积极地态度使我克服了生活中的一切。
I just choose to be happy no matter what happens and this positive attitude gets me through everything in life.
所以我一直在寻找对于我生活中个人计算的那部分，我都有哪些选择。
So I'm looking for options in the personal-computing part of my life.
当考虑到基因、生活环境和意向活动对幸福感的作用大小时，我想到了在生活中我们的优先选择权。
When I think about the proportions which genetics, life circumstances and intentional activities contribute to happiness, it makes me think about our priorities in life.
人们可以承认和同意关系中的不平等，如果我否认这种情况则意味着我对这些人的不尊重，或者否定他们选择自己生活的权力。
To deny that people can acknowledge inequity or consent to its simulation in a relationship seems to me to disrespect those people and to deny them the rights to choose their own lives.
我认为生活中的科技越简单，生活就越和谐舒适。简单的功能才能让生活简单。你的选择是什么呢？
I think that life with simple technology is so much more balanced and easy. Simple functions make life... simple. What are your preferences?
我很快被这里的慵懒的生活节奏和友好的氛围所感染，选择了众多的17和18世纪庭院风格的旅店中的一个入住。
I was quickly struck by the laid-back vibe and friendly atmosphere, and was soon checking into one of the town's many 17th and 18th century courtyard-styled guesthouses.
在早期的生活中，我不得不选择诚实自大和虚伪的谦卑，我选择了诚实的自大，并且看不到任何改变的机会。
Early in life, I had to choose between honest arrogance and hypocritical humility. I chose honest arrogance and have seen no occasion to change.
我选择了它作为我的专业是因为我觉得化学在我们的日常生活中扮演着一个重要的角色。
I chose it as my major because I think chemistry plays an important part in our daily life.
从现在起，我要去选择素食的生活方式，只吃所有国度中同意被吃的物种。
I intend to choose a vegetarian diet from now on eating only what is agreed upon amongst all kingdoms.
在其他事情中，选择用我未婚夫的对我所做的事情的回忆给他的生活永远打上烙印。
Among other things, to stamp my fiance's life forever with the memory of what he'd done to me.
莉莉的朋友：谢谢，这只是我在生活中的选择。(陈王青)。
当生活中又有了新的变化新的选择时我要做出一个怎样的决定呢？
When life medium have the new choice of new variety again I want to do a how of decision?
每当有人向我抱怨时，我可以选择听他们抱怨，或者给他们指出生活中积极的一面，我选择了指出生活中积极的一面。
Every time someone comes to me complaining, I can choose to accept their complaining or I can point out the positive side of life. I choose the positive side of life.
不麻烦。不忙乱，但是在我的生活中我也选择了更简单的方法。
No muss. No fuss. But too many times in my life I have taken the easy way.
这就是阻碍所在，阻挡我们获取想要得到的事物？生活中发生的悲剧给我借口，使我身处在无效对话中，然后选择放弃。
And you got to pick one. Here's what holds us back from having what we want to have... and tragedy gives myself excuse to being in disempowered conversation and give up.
我过去生活中的一些选择把我置于了媒体的压力之下。
My past life choices have already put me under a lot of media pressure.
空间，方向，时间，意愿，选择，控制，所有那些，在我生活中具有重要性，在我和每一个人类的生命的每日生存中。
So space, direction, time, will, choice, control - you understand, Sir. Now, all that has importance in my living, in the daily living of my life, of every human being.
谨以纪念马丁·路德金，我想来分享一些一直是我研究中的想法- - -它们是与选择、意志和远景在我们生活中扮演的角色有关的想法。
In honor of Martin Luther king, I'd like to share some ideas that I've been working on; ideas that concern the roles that choice, will, and vision play in our lives.
之前，我错误地认为日常生活中对纯素食品、素衣等等的消费是我个人的选择，只是不同的选择而已。
Until then, I had mistakenly thought that my daily vegan purchases of food, clothing, and so forth were my personal choices, simply options.
他们都是我的朋友。我之所以选择他们是因为我感觉在他们身上传达了他们生活中某一个过渡期所产生的迷惑。
Bryan: They're friends of mine. I chose them because I feel they convey confusion during transitional moments in their lives.
我喜欢向上看，我会把注意力集中在生活中光明的一面，忽略那些阴暗的角落。天性和个人选择使我成了一个乐观主义者。
I believe in the upward look. I choose to highlight the positive and slip right over the negative. I am an optimist by choice as much as by nature.
但是我生活中的大部分人除了辍学去工作他们别无选择。
But most of the people in my life had no choice except to start working and to leave education behind.
这就是阻碍所在，阻挡我们获取想要得到的事物？生活中发生的悲剧给我借口，使我身处在无效对话中，然后选择放弃。
And you got to pick one. Here's what holds us back from having what we want to have?. And tragedy gives myself excuse to being in disempowered conversation and give up.
我意识到我已经别无选择；因此我含着眼泪拿起电话打给兽医，他会使小猫从我的生活中永远离去。
I knew I 'd run out of options, so with tears in my eyes, I picked up the phone to make the call to the vet that would take the kittens out of my life forever.
大家都走了，我不怪他，他的选择，在现实生活中的权利，幸福，我不会打扰他的生活。
All are gone, I do not blame him, his choice in real life the right to happiness, I will not disturb him life.
生活使我跌到，但我选择想要站起来…生活中的挫折会打到我们，但是我们…
Life can bring me down, but I can choose to want to stand up .
生活使我跌到，但我选择想要站起来…生活中的挫折会打到我们，但是我们…
Life can bring me down, but I can choose to want to stand up .
应用推荐