我保证我将在将来永远爱你正如我现在爱你一样。
I assure you that I will love you for ever in the future, as I love you now.
永远对我来说意味着永恒,所以我会永远爱你,从现在到永远。
Forever means forever to me and so I will always love you now and forever.
不说别的,光是为了他爱你,我也就要永远敬重他了;他既是彬格莱的朋友,现在又成了你的丈夫,那么除了彬格莱和你以外,我最喜欢的当然就是他啦。
Were it for nothing but his love of you, I must always have esteemed him; but now, as Bingley's friend and your husband, there can be only Bingley and yourself more dear to me.
假如我是为了爱你而来的,假如我还在爱着你,我就不会像我现在这样讨厌自己,恨自己的软弱了!
If I had gone for love o 'you, if I had ever sincerely loved you, if I loved you still, I should not so loathe and hate myself for my weakness as I do now!
我们现在最高的山顶上,这就是我有多爱你。
We are on top of the highest mountain. This is how much I love you.
我不知道你现在到底爱不爱我,我只知道曾经的我深爱你。
I do not know you do not love me, I only know that I love you.
现在我,逐渐地发现他们的爱你!
可是直至现在,我依然不曾后悔自己是那么深爱你。
我不知道是怎么回事,但是我现在比结婚那时候更爱你了。
I don't know how, but I love you more now than the day we got married.
威尔特纳:现在可能是我唯一的机会!我爱你!我做出了我的选择,那么你的呢?
Will Turner: Now may be the only time! I love you. I made my choice. What's yours?
我知道我们的两个孩子都深深地爱你,他们现在就在门外等候着。
I know both our children love you dearly; they are outside the door now, waiting.
我想在五十年之后我一定还是像现在一样爱你。
我从灵魂深处爱你,我愿意把生命交给你,由你接受多少就多少,当初是这样,现在也决不变更!
I love you from the bottom of my soul, I would give my life to you, by how much you accept, so it is, and now never change!
的确,我本来会爱你的…直到永远,现在,求你快走。
我,即便是年之后也不会改变,我仍然会象现在这样爱你!
I will not change even after years, I will still love you like I do now!
我想在五十年之后,我一定还是像现在一样爱你。
但是现在我才发现“我爱你”这三个字是多么的不容易说出口。
But now I just found out that the three words "I love you" is how not easy to say.
我之所以活到现在的全部意义,是为了此刻能对你说,我爱你,我会在你身后永远守护你。
The reason I live now is to be able to say to you right now, I love you, I will protect you forever.
此外,我清楚地记得,我直到现在,也没有对你说:我爱你!
Also, I remember clearly, I until now, also did not say to you: I love you!
现在我才想起我一直没说爱你从不仅仅为了温暖自己。
Now I just remembered that I didn't love you from not only to warm himself.
一切都是我的错,是我伤了你的心,我期待你的原谅!我永远爱你,不论过去现在和将来!
Everything is my fault, I hurt your heart, I expect you to forgive! I'll love you forever, regardless of past, present and future!
我不会让我的爱,再与我擦肩而过了!现在我要大声的告诉你:真的爱你!
I will not let my love, and I have passed! Now I want to tell you loudly: I really love you!
我不仅现在爱你,我生生世世都会爱著你。
我不会让我的爱,再与我擦肩而过了!现在我要大声的告诉你:真的爱你!
I won't let my love pass me by! Now I want to tell you loudly: I really love you!
你现在也许知道了,不,你也许只是隐隐感到,我是多么的爱你。
Maybe you can feel now, maybe you can just feel a little, how much I love you.
但是我只知道我现在好爱你,眷恋你真的好深好深。
But I only know that I love you better, you really good nostalgic good deep deep.
但是我只知道我现在好爱你,眷恋你真的好深好深。
But I only know that I love you better, you really good nostalgic good deep deep.
应用推荐