我现在对于失业还没有计划。
如果按照现在对Ruby1.9.1的时间安排和计划没有大的改变，那么我预测Rubinius将会在未来的6个月时间内，成为CRuby实现的不二选择。
If nothing substantial changes in the current timeline and plans for Ruby 1.9.1, I predict that Rubinius will be the CRuby implementation of choice within 6 months.
即使这样，他仍然没有放弃他的兴趣，格雷格获得了飞机驾驶执照，他现在的职业是与空间完全无关的一所体操学校的老板。他说，“从那时起，我一直在追求着太空计划。”
Greg went on to get his pilot's license, and even though his career now as a gymnastics school owner isn't exactly space-related, he says that "ever since then, I've followed the space program."
莫莉：我现在对于失业还没有计划。
又是一阵宫缩。我还没有想出办法来。现在再想B计划已经来不及了。
Another contraction. I hadn't figured it out. It was too late for a Plan B.
我现在没有什么计划，我只是想找到最棒的故事，但愿这个法子有效。
I don't have a plan, I just try to find the best story and hopefully, it'll work.
如果你现在还没有计划好你的旅程，我已经无法帮助你了。
到现在为止，我还没有见过任何工具可以支持在X3D中使用SVG进行表面纹理的处理，但是的确有计划要支持这种功能。
So far I haven't seen any tools that support SVG for texturing surfaces in X3D, but the plan is to support that.
“现在做决定还为时过早，”保罗说道，“我还没有计划，不过我不会排除这种可能性。”
"It's way tooearly" to decide, Paul says. "I have no plans, but I have not ruledit out."
莫莉：我现在对于失业还没有计划。然而，如果我们破产的话，这可能会发生的。
Molly: I have no plans of being unemployed. However, it may happen if we go broke.
就我所知道的而言，现在还没有确定的拍摄续集的计划。我认为拍这部戏就已经让制作商够忙的了。
Romeyn: Wow, I didn't think you were that old. I'm actually twenty-three myself. How long have you been in show business?
现在你们听到了她的计划，她并没有为这个计划进行实质性的答复。下面让我讲讲我的计划。
Now that you've heard about Hillary Clinton's plan – about which she has not answered a single substantive question – let me tell you about my plan.
我的未来还没有到来，但我现在就开始计划。
难道你没有听说吗？很久以前我所计划的，昔日我所决定的，现在我就在实现，叫你毁坏坚城，化为废墟。
Have you not heard how I decreed it long ago, how I planned from days of old what now I have brought to pass? Your ordained role was to lay waste fortified cities, to turn them into ruinous heaps.
两种选择没有'吨声音非常有吸引力的，我建议订定计划，现在，并执行另一建立以验证该修补程序而不是等待明天。
Both options didn't sound very appealing. I suggested fixing the program now, and perform another build to verify the fix instead of waiting for tomorrow.
但现在我为这两个字感谢神，再没有比用“神若愿意”的祷告来结束我们的每一个计划更好的了。
"Was at the end of those announcements. But now I thank God for it. We can do no better than to conclude each of our plans with the prayer" the Lord willing.
如果事情如计划进行那么现在我已经可以回到球场踢球了，但我却没有，这令我很沮丧。
If things had gone to plan I would be playing now but I am not and that is frustrating.
直到现在我用此任务的服务宕机，但昨天我想注册一个新的应用程序，但没有自由的计划了吗？
Until now I used for this task the service called Pingdom, but yesterday I tried to sign up for a new application, but there is not the free plan anymore?
在过去的三周，我觉的很繁忙，因为没有制定好学习计划，所以有时候不知道接下来该做什么，从现在起我一定要努力用功了。
The past 3 weeks, we have had so many assignments required to complete. I have felt very busy and sometimes I don't know what I should do next. I'm so lazy, so I didn't make a good study plan.
我的年龄还很小，未来可以做的事情还很多，现在还没有具体的计划。
I am still very young and I can do many things in the future, I don't have a concrete plan yet.
我的年龄还很小，未来可以做的事情还很多，现在还没有具体的计划。
I am still very young and I can do many things in the future, I don't have a concrete plan yet.
应用推荐