李说:“我现在很高兴!”
我现在很高兴,因为我和我的球队目前都表现很好。
I'm just happy at the moment because I'm playing well and the team is playing well.
他说服我买下了这房子,我现在很高兴他这么做了。
He persuaded me to buy the house and now I'm very glad he did.
我现在很高兴,就像几个月前一直在踢右后卫一样。
I'm very happy, just like I was a few months ago when I played as a right back.
这个时刻到了,我现在很高兴给大家介绍一下5个顶级的语义搜索引擎。
Now the time has come and I'm glad to present the top 5 semantic search engines.
不管怎么说我昨天去购物,买了很多的事情,我现在很高兴,现在等待即将到来的印度节日。
Anyways yesterday I went for shopping and bought a lot's of thing, I'm very happy now, now waiting for upcoming Indian festival.
三年前,我带着沮丧的心情来到了大学,但是我现在很高兴了,首先,我已经交了很多朋友,包括我的老师。
Three years ago, I entered the university, disappointed and without hope. But now all has changed for me. I am so happy now, . First, I have made many friends, including my teachers.
在塞维利亚的这个医院的新闻发布会上,这位叫拉斐尔的病人说:“我现在很高兴很开心,我要感谢捐赠者的家属和我的医疗团队。”
Speaking at a press conference at a hospital in Seville, the patient named only as Rafael said: 'I am full of joy and happiness.I want to thank the family of the donor and the medical team.
在塞维利亚的这个医院的新闻发布会上,这位叫拉斐尔的病人说:“我现在很高兴很开心,我要感谢捐赠者的家属和我的医疗团队。”
Speaking at a press conference at a hospital in Seville, the patient named only as Rafael said: 'I am full of joy and happiness. I want to thank the family of the donor and the medical team.'
在塞维利亚的这个医院的新闻发布会上,这位叫拉斐尔的病人说:“我现在很高兴很开心,我要感谢捐赠者的家属和我的医疗团队。”
Speaking at a press conference at a hospital in Seville, the patient named only as Rafael said: 'I am full of joy and happiness. I want to thank the family of the donor and the medical team.
我很高兴地说他现在正在顺利恢复,治疗是有效果的。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
现在我很高兴。
我很高兴地告诉你,他现在很好。
贝基,你睡了一觉,我很高兴,现在你会觉得你休息好了,我们会找到出去的路。
I'm glad you've slept, Becky; you'll feel rested, now, and we'll find the way out.
我很高兴我现在真的上路了。
不管怎样,我很高兴你安排了这次会面,因为我想现在就转专业到新闻学。
Anyway, I am glad you scheduled this meeting 'cause I want to change my major to journalism now.
我很高兴,我现在已经完成了将近一半的考试。
I'm so glad that I have finished nearly half of the test now.
现在,我很高兴地告诉你们这个故事有个快乐结局。
Now,I am glad to tell you that the story has a happy ending.
现在正在开始发生的这一切使我很高兴。
I am very happy that all of this is beginning to happen now.
我很高兴现在我有自己的办公室。
我很高兴地报告,现在正在开展许多开拓性的活动。
I am pleased to report that much ground-breaking activity is now under way.
我很高兴,现在我是一个快乐的给予者,而不只是被动的接受者。
I felt glad that I was now a giver of pleasure, not merely a passive recipient.
不过现在我很高兴大部分时间能脱离公众的视野。
我们许多年轻人中间存在着严重的学术技能脱节,造成了我书中所探讨的这个问题,我也很高兴这个问题现在引起了公众的注意。
The serious gap in academic skills among many of our young people contributes to the problem discussed in my book, and I am pleased that this problem is now receiving public attention.
他补充道:“我很高兴球队现在处在积分榜第四的位置,对小伙子们的表现非常满意。”
He added: "I would be happy with fourth place." I am happy with the play of the team.
他补充道:“我很高兴球队现在处在积分榜第四的位置,对小伙子们的表现非常满意。”
He added: "I would be happy with fourth place." I am happy with the play of the team.
应用推荐