我猜我可以，但是不想让他吃惊。
好了，我猜我可以了。
我不能告诉你我是多么的挖掘您的网站……我猜我可以。
I can't tell you how much I dig your website... I guess I can.
我弹钢琴，你可以猜我演奏的哪首歌。
我连去附近的镇子，都不会只用自行这就可以，但是我猜他这次旅程之前应该是经过几年的训练的。
I couldn’t have reached the next town on my bike, but I guess he had years of training before his trip.
我报名参加了拳击班，并且把我的前夫就想做那个出气的沙包，我猜我应该感谢他，因为他的原因，看我现在这好的可以做杀手的胳膊吧、
I signed up for kick-boxing classes and pretended my ex was the punching bag. I guess I should thank him, seeing as how he's the reason I have such killer arms now!
我猜大的趋势是搜索完全变革了我们的生活，我们会认为任何东西在任何时候都是可以搜索的，我认为如果不是这样我们会更加失望。
I guess the big trend I'd say is that search has revolutionized our lives, made us expect that anything should be searchable from anywhere and that I think we'll get more disappointed if it's not.
大家都说现如今已经没有人读书了，照我看，事实并非如此：囚犯们就还在阅读，我猜他们没什么机会可以用上电脑。
People say no one reads anymore, but I find that's not the case. Prisoners read. I guess they're not given much access to computers.
我不是传递X，也不是传递，我传递的是&x和,你们可以猜一猜,这个&符号是什么意思？
Y I'm not passing an x and I'm not passing a Y, &y I'm passing an ampersand x and ampersand y and can you take a guess as to what the ampersand operator must mean?
戈登：我猜我还是会来参加你的晚会的。届时也许会有许多漂亮的女孩可以一起跳舞。你还欢迎我去参加你的晚会吗？
Gordon: I guess I will come to your party anyway. There may be some beautiful babes there I can dance with. Am I still invited?
一切的未来对与我来说多是一个未知数，我可以猜出开始，我却始终猜不出结局，我到底该不该继续这么下去？
All of the future and me, is a more uncertain, I can guess, but I always end Caibu Chu, in the end that I should not continue to go so?
世界在我周围折成一片片细碎的光片，闪着模糊而耀眼的光，我发誓我能得到永生。我猜我们终归都可以得到永生，只是形式不同而已。
I think the world around me folded into little pieces of light and blurred so brightly that I could swear that I could live forever, but I guess we all do in some form or another.
体验零重力、参加全美橄榄球联盟、在世界图书百科全书上出篇文章，我猜你可以看出我很小就是书呆子了。
Being in zero gravity, playing in the National Football League, authoring an article in the World Book Encyclopedia - I guess you can tell the nerds early.
我可以吃一些。我猜我的男朋友也喜欢。
我不知道这个问题的答案，不过我可以试着猜一猜。
I don't know the answer to the question, but I can venture a guess.
你好，我的名字是玛莎，我被发型师为20年，现在则更多，我猜你可以说，我知道一点说到发型。
Hello, my name is Marsha, and I've been a hair stylist for more then 20 years now, and I guess you could say, I know a little something when it comes to hair styling.
我猜如果我这样做的话，广告收入可以增加一倍，但这将与我的初衷背道而驰。
I guess I could easily double the revenues of the blog if I started doing the above things, but this would go against my goals here.
“它们都把自己当老板了，”米尔说，“我猜他们以为可以把我玩的团团转，呵呵！”米尔今年79岁，住在安南道尔。
"They all think they're the boss," said Mills, 79, who lives in Annandale. "they've got me trained pretty well, I guess."
两年后，大乌龟对中乌龟说，“好吧，我猜他肯定不回来了，我们可以把它的咖啡喝掉了。”正在这时，一个声音从门外传来，“你们要是喝了，我就不去。”
Two years later the big turtle said to the middle turtle, "well, I guess he isn't coming back, so we might as well drink his coffee."
他说：“一些女孩们想我要签名并且说：'我们很爱你在东伦敦里面的表演'。”但是我从来没听说过那部电视剧。所以我搜索了那个演员。然后我猜，也许有更差的人来可以拿来比较一下。
He says, "Some girls asked for my autograph and then said, 'We love you in EastEnders.' I'd never heard of the show. So I Googled the actor, and, I guess, there are worse people to be compared with."
他说：“一些女孩们想我要签名并且说：'我们很爱你在东伦敦里面的表演'。”但是我从来没听说过那部电视剧。所以我搜索了那个演员。然后我猜，也许有更差的人来可以拿来比较一下。
He says, "Some girls asked for my autograph and then said, 'We love you in EastEnders.' I'd never heard of the show. So I Googled the actor, and, I guess, there are worse people to be compared with."
应用推荐