我猜想着你的皮肤,你的语气,和你的挺拔的鼻子。
我猜想着所有你拥有的,所有你给予的,所有你从这反叛的世界忍耐的。
I consider all that You had, all You gave, all that You endured from this rebel world.
我猜想着这个安静的孩子发生了什么事,原先是那么快乐,怎么突然变得沉默寡言起来。
I wondered what would happen to this quiet child, once so happy, now so suddenly withdrawn.
我猜想着这个沉默的孩子发生了什么事,原来那个快乐的孩子怎么突然变得沉默寡言起来。
I wondered what would happen to this quiet child, once so happy, now so suddenly withdrawn.
我猜想我在接近目标过的程中心里总是想着它。
“离我远点。”我警告着,猜想着自己的声音听起来有力而且无畏。但我对喉咙太干的判断是正确的——音量不够。
"Stay away from me," I warned in a voice that was supposed to sound strong and fearless. But I was right about the dry throat - no volume.
我在心里猜想着。
我把它捧在手里猜想着,这个猩红的字母似乎有某种深刻的意义,是我不能理解的。
I held it in my hands, wondering, and it seemed to me that the scarlet letter had some deep meaning, which I could not understand.
我把它捧在手里猜想着,这个猩红的字母似乎有某种深刻的意义,是我不能理解的。
I held it in my hands, wondering, and it seemed to me that the scarlet letter had some deep meaning, which I could not understand.
应用推荐