这一点引起了激烈的争吵。卡明指责我狂妄自大。
This provoked a furious row, and Cuming accused me of becoming too big for my boots.
更糟的是,我没法辨别,这些究竟是他的乐观主义,或仅仅是狂妄自大而已。所以,即便是他宣布他发明了一种更牛逼的树木,我也不会惊讶。
Worse still, I was never able to distinguish his optimism from plain egomania; I would not have been surprised to hear him announce that he had invented a better tree.
于是,我自此不再狂妄自大,凡事聆听建议。
So, since I no longer arrogant, always listen to Suggestions.
我个人认为人际关系比较重要,社会上有这么一种人:他们的家庭背景非常好,因此狂妄自大,不能很好地与周围的人处好人际关系。
Personally, I think the more important relationships, there have been so kind: they are very good family background, so arrogant, not very good with people around good interpersonal Department.
我不想看起来这么狂妄自大,我觉得表现评估能说明我的成就。
I don't want to seem so full of myself. I think the performance appraisals should speak on behalf of my achievements.
是啊,我曾经是一头狂妄自大的蠢驴,这点我算明白了;
潘往往自我吹嘘,向沃林顿狂妄自大地说:“我年轻的时候,已堕入了情网,忘乎所以,我想,我的热情已经消耗完了。”
Pen used to brag and talk in his impetuous way to Warrington, "I was in love so fiercely in my youth, that I have burned out that flame for ever."
在你心内,我是如此的狂妄自大不可一世。
在你心内,我是如此的狂妄自大不可一世。
应用推荐