这些事件我牢记在心上。
我觉得，重要的是将事实牢记在心，而非人们对事件如何发生的想象。
And I think it's important to keep reality in mind, versus what happens with people's imaginations.
把我的话牢记在心中。
牢记在心…没有理由惧怕失败，如果你从不想问自己这个问题“会怎样？我是不是该试试？”
And always keep in mind... There is no reason to be afraid of failure, if you never want to ask yourself the question, "what would have happened, if I had tried?"
我一直牢记在心。这意味着我说话机智幽默。
我今天吩咐你的这些话，你应牢记在心。
And these words which I command thee this day, shall be in thy heart.
“谢了，乔治，”厨子应道，你一向办事干脆，而且我很高兴地看到，乔治，你把规矩牢记在心。
Thanky, George, 'replied the sea-cook. You always was brisk for business, and has the rules by heart, George, as I'm pleased to see.
我试着把那个日期牢记在心。
还有更多需要告诉你的，时间是这样的短。跟我来，宁静化身，我要你把我的每一个字牢记在心。
There is more to tell, and time is short. Walk with me, Avatar of Tranquility, and hear my words.
“我对我的玫瑰花有责任…”小王子重复地说，以便牢牢记在心里。
"I am responsible for my rose," the little prince repeated, so that he would be sure to remember.
正如我来国关后王秋玲老师给我们上的第一堂课时教诲的那句话：“有志者事竟成”-它将作为我的座右铭，牢记在心。
Professor Wang Qiuling told us in her first lesson, "Where there is a will, there is a way. " I will regard it as my motto, and bear it in mind.
我想我会永远将这句话牢记在心里。
此时此刻，我将永远把广大官兵的话语牢记在心坎里！
At this moment, I will always remember the words to the officers and men in my heart!
告诉我一些事实，我可能会记住他们，但如果告诉我一个故事，我将会牢记在心。
Tell me some facts, I might remember them, but if telling me a story, I will be kept in mind.
这是我在撰写小说时总是牢记在心的。我从来没有真的将其形诸于文字、贴在墙上。
It is something that I always keep in mind while I am writing fiction.
这是我在撰写小说时总是牢记在心的。我从来没有真的将其形诸于文字、贴在墙上。
It is something that I always keep in mind while I am writing fiction.
应用推荐