但是我爱这个男人,并且经常告诉他。
我对他的话报以一阵恐怖的假哭干嚎,就好像他要我诅咒自己的孩子一样。但我爱这个男人,是真爱。让我承认他是对的,这是多好的一个建议。
I answered with a mock cry of horror, as though he had asked me to curse my children. I love the man, but really. What a suggestion.
我那时需要这个男人的爱,以及他当时给予我的情感支持。
I needed this man's love, and the emotional support he was giving me.
作为一个男人,我赞赏并且爱那些成功的职业妇女,虽然我不喜欢女强人这个头衔。
As a man, I appreciate and love those successful career women, even though I don't like the title of Strong Woman.
我喜欢用闪亮的新称呼来叫我选中的这个男人,也同样爱被唤作他的妻子。
I love being able to call the man I've chosen by his new, shiny title, and likewise being his Mrs.
我需要这个男人的爱,以及他在情感上给我的支持。
Ineeded this man's love and the emotional support he was giving to me.
我觉得我们这个年龄段的美国男人,他们爱你的时候好得不得了,可是玩心太重,爱一阵子之后心就不知跑哪里去了。
My sense is, American guys of this age, they are so great when they feel they love you, but they are just so distractive to focus on any girl alone.
彼此之间更深刻地了解使我越发地爱上了这个男人,那份爱真的变得更加强烈了。
Between them a deeper understanding so that I become more and more in love with this man, that love really has become more strong.
我希望她理解,她将会更加地爱他,爱这个会仔细地为婴儿搽粉,又或者会不厌其烦的和他的孩子玩耍的男人。
I wish she could understand how much more you can love a man who is careful to powder the baby or who never hesitates to play with his child.
我看着这个男人- - -我的父亲——看着他的眼睛,用双手捧着他的头,我对他说:“爸爸,我也爱您”。我们又拥抱在一起。
"I looked that man, my dad, straight in the eyes as I held his head between my hands and I said," I love you too, dad, "and we embraced again."
我看着这个男人- - -我的父亲——看着他的眼睛,用双手捧着他的头,我对他说:“爸爸,我也爱您”。我们又拥抱在一起。
"I looked that man, my dad, straight in the eyes as I held his head between my hands and I said," I love you too, dad, "and we embraced again."
应用推荐