与其一起被收录的还有oMG (OhMy God，“我的天啊”、“额滴神啊”)，因为词典捍卫者指出它们经常出现于“电子邮件、短信、社交网络……甚至口头使用中”。

The phrase was ushered in alongside OMG (Oh My God), with dictionary guardians pointing to their growing occurrence "in e-mails, texts, social networking... and even in spoken use".

youdao

额滴神啊，我养的女儿是佛祖转世吗？

My gosh, is my daughter the incarnation of the Budda?

youdao

我一直迷着奥运会，可是饿滴神啊，闭幕式的8分钟到底在干啥啊！

I have been glued to the Olympics constantly but my god what on earth was that 8 minute section in the closing ceremony.

youdao

我一直迷着奥运会，可是饿滴神啊，闭幕式的8分钟到底在干啥啊！

I have been glued to the Olympics constantly but my god what on earth was that 8 minute section in the closing ceremony.

youdao