考试全都是考基础，这个我深有体会，他想。
The exam will be entirely on basic material; I'm quite sure of that, he thought.
现在的我深有体会。
对此我深有体会。在2009年北京马拉松赛中，我在大约36公里处遭遇了运动员所说的“碰壁”经历，苦不堪言。
And sure enough, in 2009, at around the 36 kilometre point of the Beijing Marathon I experienced what runners call 'hitting the wall' – which is about as unpleasant as it sounds.
到真正偏僻的村庄去旅游并不是一件愉快的事情。我与妻子在一次周游巴尔干半岛时对此深有体会。
Visits to really remote villages are seldom enjoyable — as my wife and I discovered during a tour through the Balkans.
我想我们都深有体会，看着自己与某人作对，复仇,因为出于愤怒,而不再思考究竟是为了什么。
I think we all know what it's like, actually, just watching yourself retaliate against somebody because you're angry and stop wondering why did I do that.
这一点我可能深有体会。
也可能都经受了许多困难和挑战，因为既要学习一门复杂的东方语言，又要适应迥异的生活环境，更要了解完全不同的文化，我本人年轻时就曾赴国外留学，对此深有体会；
You must have gone through a difficult time, trying to learn a foreign language and at the same time adapting to a totally different culture and environment.
给家人报的都是自己在外面的好，在外面的成功的一面，我想这是所有在外面飘荡的游子们深有体会的吧！
Families are reported to own the outside, and outside the successful side, I think this is all of the wandering son were floating outside the situation!
俗话说，教就是学。我对这句话深有体会。因为每节课结束时，我都学到了一些新东西。
There's a saying, to teach is to learn. And I definitely believe that. After every class, I come away with something new.
来自波士顿的会计师安娜对此深有体会：“我总是会给自己留出一点可以协调的余地。”
From Boston accountant Anna has deep experience: "I always give yourself a point can be coordinated."
我虽然没有参加和平队的经历，但也对这种消费经验深有体会。
Even without the Peace Corps background, it's a consumer experience I can relate to very well.
中国人的称谓也包含挺复杂的学问﹐我对此深有体会。
Chinese people's addressing also contains a very complex set of knowledge, towards this, I have experienced deeply.
中国人的称谓也包含挺复杂的学问﹐我对此深有体会。
Chinese people's addressing also contains a very complex set of knowledge, towards this, I have experienced deeply.
应用推荐