但结果是,我浪费更多的食物。
我浪费了太多学习的时间。
对于这后来发生的事,我会一直诅咒我自己,诅咒我浪费了的生命。
For this latter happens, I will curse myself for all the time and life that I have wasted.
就我个人而言,我将自己上学时的不安全感全部移植到了职场,我浪费了10年。
In my case, I transplanted all the insecurities I'd had at school into the world of work and I wasted 10 years.
我完全忽视了我的另一面,那个想阅读一、两个小时的人,我浪费了一整天来惩罚我自己。
I was totally ignoring the side of me that wanted to read for an hour or two, and I was punishing myself by wasting the entire day.
而实际上我浪费了整个早上读别人的博客,还有研究那个所谓的会改变我一生的最新小机械。
When in reality, I wasted the entire morning reading other blogs and searching for the latest gadget that will change my life forever.
我浪费了大量的时间和金钱(也包括治疗师的时间),没有做出任何努力,只是每周准时出现然后过一遍流程。
I wasted a lot of time and money (and therapists' time) by not really doing a lot of work, just showing up every week and going through the motions.
我决定不因住旅馆浪费钱。
我不能把时间浪费在这种无聊的活动上。
我不想把时间浪费在一些琐碎小事上。
我憎恨不必要的浪费。
我想,他当时肯定认为简值得他费心思,否则他就不会在她身上浪费时间了。
He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.
我从医是为了治病救人,不是为了预算争吵而浪费时间。
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets.
我不会浪费一分钱。
哦,彼得,别把仙灰浪费在我身上。
我不喜欢浪费时间给你买纸杯蛋糕。
I don't like having my time wasted in buying a cupcake for you.
浪费的时间也收我的钱吗?
我刚刚在打印一些关于英国食品浪费的书面材料。
I was just printing off some pages about food waste in Britain.
我不该浪费时间和那些人交往。
I shouldn't have wasted my time associating with those people.
在我看来,我认为这是浪费时间。
我为此浪费了整整一天。
你们都知道我为什么来这儿,因此我就不浪费时间作介绍了。
You all know why I am here, so I won't waste time on preliminaries.
你们都知道我为什么在这里。所以我就不浪费时间讲客套话了。
You all know why I am here. So I won't waste time on preliminaries.
我不知道我干吗要浪费时间!根本没人听!
我还认为所有人都有减少食物浪费的道德责任。
I would also suggest that all people have a moral responsibility to cut down on food waste.
来吧,别浪费时间——我追不上他吗?
我认为那完全是浪费金钱。
我认为那完全是浪费金钱。
应用推荐