我没有解释不同波长的光如何影响光合作用。
I didn't explain how different wavelengths of light affect photosynthesis.
我没有解释说约翰每天早晨都会死去，不管怎样，是由我来喂狗。
I do not point out that John will not die every morning, and that in any case it is I who feed them.
规范没有解释为什么会增加这个限制，不过我将给出我的理论。
The specification provides no explanation as to why this restriction has been added, but I'll give you my theory.
如果没有解释的话，我访问的父母亲介绍阶段不理解，而且也不愿意试用这种服务，因为连这种服务需要多少钱都不知道。
Parents I interviewed did not understand the introductory period without explanation and were reluctant to try the service without knowing how much the service was going to cost.
在过去的几个月里，我对如何发掘自己的超强能力谈了很多，但是我从来没有解释，怎样在一开始就分辨出你的超能力。
So, over the past couple months I’ve talked a lot about developing your superpowers, but I never explained how to figure out what your superpowers are in the first place.
我父亲从来没有解释过为什么。
如果我有什么遗漏或者没有解释清楚的地方，我希望你能告诉我。
If I've left something out or left something confusing or unexplained, I hope you'll let me know.
他们还没有解释完，我就开始摇头。
我给新的体育画报week ' s SportsIllustrated做了预测，但没有解释。
I made picks for the coming season in this week's Sports Illustrated, but I wasn't able to explain them.
从一九二几年起我一直在说，这个教诲没有解释者，因为他们会歪曲教诲，使它成为剥削的手段。
From the nineteen-twenties I have been saying that there be no interpreters of the teachings, for they distort the teachings and it becomes a means of exploitation.
他们中的大多数没有解释我的疑问。
Most of them did not explain some of the gotchas that I have to work out.
这个基准测试有一个我还没有解释的特性。
There is a peculiarity with this benchmark that I have no explanation of.
我老是告诉她我没有结过婚，却没有解释为什么。
I keep telling her I am not married, and do not explain to her why.
我当时没有解释，因为当时不知道应该如何来说明我不是在嘲笑他。
I didn't really explain because I didn't know how I could make myself clear that I wasn't mocking him.
我还没有解释国内的另一半。
我感到惊讶的是，伯恩斯并没有解释，我们谁也没洗脸、洗手，因为水冻冰了。
I was surprised that Burns did not explain that none of us could wash our faces or hands because the water had been frozen.
没有解释，他没有给我任何机会证明我已经康复，即使我又帮助球队的能力。
Without explanation, he did not give me an opportunity to show if I was recovered, if I could also be useful.
而他说，'因为你说了这句话'，我说，我已经离球超过10码了，就这样。黄牌。没有警告也没有解释。
And he said, 'Because I said so.' I said, 'But I'm more than 10 yards,' and that was it. Yellow card. No warning or explanation.
而他说，'因为你说了这句话'，我说，我已经离球超过10码了，就这样。黄牌。没有警告也没有解释。
And he said, 'Because I said so.' I said, 'But I'm more than 10 yards,' and that was it. Yellow card. No warning or explanation.
应用推荐