但我从来没有放弃过，因为我意识到，除非我接受了教育，否则我永远不会成功。
But it was never in me to give up, because I realized that I was never going to be successful unless I got an education.
爱需要勇气、忍耐和理解，但你不能控制它不能伤害它，我从没有放弃过追求真爱。
Love requires courage, tolerance and understanding, but you cannot control or plan it. I have never stopped pursuing love.
当我看好市场走势时，就增加多头部位，当不看好时，就卖空其他银行进行对冲，但在任何时候我看多的信念都没有动摇过，也没有放弃过自己的多头部位。
When I didn't like the tape, I shorted other banks against it. At no point did I waver from my conviction or abandon the position.
在他一次又一次的伤害了我之后，我也没有放弃过。
即使说了无数次要放弃，我也没有停止过喜欢你。
Even if said numerous minor give up, I have not stopped like you.
但我父亲从来没有放弃过我。我的母亲的确也没有放弃过。他们都没有放弃。拥有信任你的父母真是太棒了。
But my dad never gave up on me. And my mother didn't either, actually. Neither one. It's great to have parents that believe in you.
当我知道悟娜忧伤是因为找不到约定的大象哥哥时，我不禁对她敬佩起来了：在这么多年里，她从来没有放弃过寻找大象哥哥的希望。
When I know that Wu-na sad because they can not agree elephant brother, I can not help but admire her up: in so many years, she never gave up looking for the elephant brother's hope.
我总是全力以赴即使在情况完全不利，我从未放弃过尝试，我从未感到我没有机会会成功！
I always made total effort even when the odds seems entirely against me, I never quit trying, I never felt I didn't have a chance to win.
皇马从来没有放弃过我，即使是在我最糟糕的时候。
我听说过不少人坚持吃了两三周素餐最终放弃了，但是我从来没有动摇过。
While I hear of many people who tried to go vegetarian but failed after 2-3 weeks, I switched and never looked back.
从来没有放弃过这个想法，我保证这一点新赛季将会实施。
This is another feature where plans were never dropped and this add-on will surely be available in season 5.
当然，被告知我无法首发的时候我不可能是满脸笑容，但是我从来没有放弃过。
Of course, I can't be smiling when I'm told that I'm out, but I won't discourage anymore.
当然，被告知我无法首发的时候我不可能是满脸笑容，但是我从来没有放弃过。
Of course, I can't be smiling when I'm told that I'm out, but I won't discourage anymore.
应用推荐