我没有可能借给你这么多钱。
我没有可能借给你这么多钱。
在周五发生问题之后，我就知道我没有可能追赶上贾里了，所以对我来说最重要的就是不在比赛中犯错，因为真的也没理由犯错。
After the problems on Friday I knew it would not be possible to catch Jari so it was important not to make any mistakes because really there was no reason to.
“有没有可能买个我个人的包厢？”—“二等车厢里不行。”
"Is there any chance of a compartment to myself?"—"Not in second class."
堂兄古奈德拉(Gunendra)看到后爆发的大笑象暴风一样把我的“马车”刮回到了原本就没有可能的来路，“马车”从此销声匿迹。
The storm of laughter with which cousin Gunendra greeted it blew away the cart back over the same impossible path it had come by, and it has not been heard of since.
如果他让我坠入疯狂的深渊……有没有可能这是一种爱的象征呢？
If he allows me to descend into madness... could it somehow be a sign of his love?
于是我不禁想问，如果投资者都对此非常冷淡，有没有可能印度的股票被低估了？
And after a while it led me to wonder, if investor indifference was so pervasive, could India's stocks be undervalued?
它把我留在四周被山环绕的地方，看起来都能够的到天上的云彩，并且非常陡峭没有可能翻出这个山谷。
The spot where it left me was encompassed on all sides by mountains, that seemed to reach above the clouds, and so steep that there was no possibility of getting out of the valley.
但是这是在斯拉夫的地方，想起我在俄罗斯被强灌伏特加的经历，知道拒绝是没有可能的。
But this is a Slavic land. Remembering times when I was force-fed vodka in Russia by new friends, I knew it was hopeless.
我在想，如果不充当永无休止、精神高度集中的工作狂，有没有可能在职业生涯中实现高升呢？
I wonder, Juggle readers, is it ever possible to rise high in a profession without being an unceasing, laser-focused workaholic?
那么，有没有可能使我的电子替身忠实再现我自己的人格？
So is it possible to endow my digital double with a believable representation of my own personality?
有没有可能我爱上我的绑匪？
但是我再问问，有没有可能，前提为真结论为假。
But let me ask again, is there any possible situation where that premise is true and that conclusion is false.
深秋时我寄出两封信，没有可能你收不到啊。
该旅店在其网页上如此问道：“有没有可能让我身临鼠的世界呢？” 这激起人们的好奇心，让人想走进这个用皮毛装饰的、似鼠类生活场所而又充满“诗请画意的”天地。
Urging those curious to enter into its "poetic" world of woodchippings and fur costumes, its website asks: "Is it possible to put myself in the place of my hamster?"
这是一个骑兵。没有它，你的渴望我所看过的文章本来没有可能。但它的退休。
It was a trooper. Without it, none of the Crave articles you've read by me would have been possible. But it's retired.
我当时说我知道这个目标不可能很快实现，也许在我的有生之年没有可能，但我知道我们必须开始行动，并采取具体步骤。
I said I knew that this goal would not be reached quickly, perhaps not in my lifetime, but I knew we had to begin, with concrete steps.
我知道我今天我们有很多东西要讨论，但有没有可能把会议时间限制在4点以前结束？
I know we have many points to review today, but would it be possible to limit our meeting time to finish before 4 o 'clock?
我是说有没有可能未来素食的人口会多于肉食者呢？
I mean that someday the population of vegetarian will more than the meat-eaters?
然后我说，“有没有可能把这个名单整理得更加有意义？”他们点头。
I followed that up with, "is it possible to sort that list in some meaningful way?" The heads were nodding.
我没有八百美元花在这车上。我得卖了它。有没有可能你从我手里把它买了？
I don't have eight hundred dollars to spend on that car. I have to sell it. Is there any chance that you would buy it from me?
我也不否认你锁说的我和他之间已经没有可能。
I don't deny that your bolt says for well of I and he of have already probably had no.
有没有可能让我偷瞄一眼驾驶舱?。
Would it be possible for me to take a peek into the cockpit?
但是我认为没有可能在我的冰箱上看到我的照片。
But I would rather not look at a picture of myself on my fridge.
但是我认为没有可能在我的冰箱上看到我的照片。
But I would rather not look at a picture of myself on my fridge.
应用推荐