我没什么特别值得关注的事情可报告。
我可以等着—我没什么特别急的事。
我没什么特别的。
如果我一直梦想着它能被拍成电影的话我会很投入，但是并不是这样，所以我没什么特别的感觉。
It's not something that really made sense to me, so that means I'm not as invested in it as I would be if I had always been dreaming about this movie.
“有什么了不起的呢？我没什么特别的，”他说，“我只是一个教书匠，不过说些实话，就被认为是稀有的了。”
"What's the big deal? I'm not that special," he said. "I'm just a scholar who said a few things and I'm considered a rarity."
我说。“哦，没什么特别的，因为我们已经很久没有和孩子们一起共度星期六了。”
Oh, nothing special, it's just been a long time since we spent a Saturday together with the kids.
至今为止，我的童年是在欧洲中心的城市来来往往中度过的，因此，菲尔德博物馆还是比较符合我心目中“博物馆”这个概念的，不过半圆形的石头建筑并没什么特别的。
I had spent my childhood thus far being carted around the capital cities of Europe, so the Field Museum satisfied my idea of "Museum," but its domed stone facade was nothing exceptional.
当然，这里有肉菜饭和其他西班牙菜，但是对我来说没什么特别。
Sure, there's paella and other Spanish dishes here, but they don't feel like anything special to me.
史蒂文：我觉得斯坦福德也没什么特别的人和事。
STEVEN: I get the feeling that there isn't anyone or anything special in Stamford either.
当时我没太注意，毕竟那车没什么特别的。
I didn't take much notice of this; after all it wasn't exactly out of the ordinary.
没什么特别的。不过，我刚买了一辆二手的福特车。
Nothing special. By the way, I've just bought a second-hand Ford.
布莱恩：嗯，我想没什么特别的原因，我一向喜欢数学和修理机械。
Brian: Oh, nothing in particular, I guess, I always like mathematics and tinkering with machines.
没什么特别的，即使再便宜我也觉得都一样。
Nothing special. The cheapest I can find, as they are all the same really.
我觉得没什么特别的呀。
我觉得第一套没什么特别之处嘛。
西班牙名菜帕艾拉海鲜饭！我老公很喜欢吃，但是我觉得没什么特别的，而且太咸了，不喜欢！
It was famous Spanish food, Paella! My honey liked it so much, but for me, not so special, and too salty, did not like it.
我现在没什么特别的事要做。
噢，没什么特别的，我通常看电视。
所以也没什么特别的，我觉得。
我那时不知道甲壳虫乐队已经不在了，其实没什么特别的，只是那时做的事情之一。
I don't know if the Beatles had gone yet, it wasn't a specific thing, but that was one of the things to do.
没什么特别，只是放弃以前的对谁都不顺眼，我知道人不能活在回忆里，毕竟谁都不知道它会存在多久。
No what special, just give up on the previous who is not pleasing to the eye, I know people can not live in the memories, after all, who do not know how long it will last.
安迪：没什么特别的。我这几天就在花园里忙活。爱丽丝这两周去芝加哥看望她的亲戚去了。
ANDY: Oh, nothing much. I've been working in the garden these past few days. Alice has been away for the past two weeks visiting her relatives in Chicago.
没什么特别的，我就是呆着呗，跟平常大多数时间一样，在放松休息呢。
Em: Not much just kind of hanging out, kind of relaxing like I always do.
我觉得没什么特别的。
我没什么特长就是爱你时间特别长。
我没什么特长就是爱你时间特别长。
应用推荐