他焦虑的母亲会问道，我便给他们打印病假条并签字。
His anxious mother would ask, and I would print it out and sign it.
我感到必须改变话题。“你的母亲好么？”我问道。
I felt that I ought to change the subject. "And your mother?" I asked.
“你什么时候才要结婚啊？”他的母亲问道。“我已经老了，快生几个孙子给我抱抱吧。”
"When are you going to get married?" asked his mother. "I am old now. Give me some grandchildren soon."
当我们向我的祖父遗体作最后道别时，母亲望着我问道，“亲爱的，你还不知道什么是身体最重要的部位吗？”
My Mom looked at me when it was our turn to say our final goodbye to my grandfather. She asked me, "Do you know the most important body part yet, my dear?"
我可以这样子说，我的母亲从来不关注体育方面的东西，以前当她想问一下我高中时候的体育训练情况时她会问道：“宝贝，今天的训练怎么样啊？”
I came to terms with the fact my mother was out of touch with sports when she used to inquire about my own high school practices by asking, "How was rehearsal today, honey?"
我可以这样子说，我的母亲从来不关注体育方面的东西，以前当她想问一下我高中时候的体育训练情况时她会问道：“宝贝，今天的训练怎么样啊？”
I came to terms with the fact my mother was out of touch with sports when she used to inquire about my own high school practices by asking, "How was rehearsal today, honey?"
应用推荐