你要明白,我正在长大,因而多变——和我友好相处,一定是件难事吧。
Understand that I am growing up and changing very fast. It must be very difficult to keep peace with me, but please try.
小男孩回答说:“哦,我正在为你和妈妈做一个小碗,等我长大了你们就可以用它吃饭了。”
The boy answered, "Oh, I am making a little bowl for you and mama to eat your food from when I grow up."
我喜欢去感受家里的主客厅,因为这个会让我感受到他们正在长大,而不单单还是一个小孩子。
I like the main living areas of our home to feel like grown ups live here and not just little people.
那个小男孩也同样语气亲切地回答到:“哦,我正在为你和妈妈做一个吃饭用的小碗,当我长大以后你们就可以用了。”
Just as sweetly, the boy responded, "Oh, I am making a little bowl for you and Mama to eat your food in when I grow up."
但是现在我自己也当爸爸了,有一天我正在想着我自己的孩子Prince、Paris,还有我希望他们长大后怎样看我。
But now I am a father myself, and one day I was thinking about my own children, Prince and Paris and how I wanted them to think of me when they grow up.
我还想为那一季的后半段作个陈述,说明她正在长大,她有了更多的经验,和她还是个小姑娘的时候相比,她更象一个战士。
I also wanted to make a statement for that half of the season saying she's getting older, she's getting more experienced and she's more the warrior than she was when she was a younger girl.
喔,我的小阿东,你正在长大!
当我慢慢长大,我才意识到人类的文明正在不断地冲击着我们赖以生存的环境:土地沙漠化、淡水危机、温室效应、空气污染等等。
As soon as I growing up, I realized that human civilization continued to impact our living circumstance: land desertification, fresh water crisis, the greenhouse effect, air pollution, and so on.
我的儿子正在长大,但这令我害怕,确切地说是让我恐惧。
My son is growing up, and it scares me. Terrifies me, actually. Girls. Driving.
我的儿子正在长大,但这令我害怕,确切地说是让我恐惧。
My son is growing up, and it scares me. Terrifies me, actually. Girls. Driving.
应用推荐