尽管,我不知道生物学上我正在发生些什么。
Even though I didn't know what was happening to me biologically.
告诉我正在发生什么事。
凯隆。代尔给打电话告诉我正在发生的一切,我永远也忘不了当时他说的话。
Kieron Dyer rang me up to let me know exactly what was going on and I'll never forget what he said.
我无法理解正在发生的事情。
我正在想昨天发生的事故。
我的意思是,他们正在学习如何应对发生的一切?
我认为这里最重要的是从消费者的角度切实了解正在发生的事情。
I think that the important thing here is to actually understand what's happening from the consumer's perspective.
但是我的生活正在发生改变。
在萨尔瓦多有句话,“先苦后甜。”我想这就是正在发生的事情。
We have a saying in El Salvador, "Suffer first, then enjoy." I guess that's what's happening.
现在正在开始发生的这一切使我很高兴。
I am very happy that all of this is beginning to happen now.
也许我能解释正在发生的事最简单地方法是,人类的力量正在以剧变和跳跃而增加,现在它的真实和爱的定位也在拼命地赶上。
Perhaps the simplest way I can explain what's happening is that humanity's Power has been increasing by leaps and bounds, and now its alignment with Truth and Love desperately need to catch up.
我有种感觉,这个国家正在发生的一切不仅仅关乎一国之命运。
I have a sense that what is going on here concerns much more than the fate of a nation.
我认为,同样的事情在全国范围内正在发生。
I'd argue that the same thing is happening right now, except on a nationwide scale.
在这一切正在发生的时候,我为自己能亲自参与这些事件而感到荣耀。
We feel honored to be on the scene while all this is happening.
我当然希望如此,并且相信我们正在见证它的发生。
I certainly hope so, and believe that we are seeing it already.
也许她只是下楼去安慰她的老鸨,我有一种感觉,一件不寻常的事情正在发生,这将是我在晨报上读到的那类戏剧性轶事。
Perhaps she was just going downstairs to quiet her maquereau. I had a feeling that something unusual was happening, some sort of drama which I would read about in the morning paper.
我和希拉里向切尔西解释正在发生的事情;她并不喜欢这一切,但似乎也能从容面对。
Hillary and I explained to Chelsea what was going on; she didn't like it but seemed to take it in stride.
“我能知道正在发生什么事。”
我从别人那里接收到到告诉我他们的生活正在发生怎样的改变的电子邮件,这些已经足够我继续我的写作生涯了。
…The e-mails that I receive from people who tell me how their lives are changing, is sufficient enough reason for me to write.
我认为我们身边正在发生的一切是知识传播方式的一大根本性转变。
I think what's been happening around us is a fundamental shift in the distribution of knowledge.
令人沮丧的是正在我旁边发生的事情常常也是故事的一部分。
It was frustrating because often what happens just at your right is part of the story.
我知道您不能测试一个正在发生变化的目标,所以停上几个月,听听大家的反馈是有意义的。
I know you cannot test a moving target, so it makes sense to break for a few months and listen.
就在我去伦敦的路上,我在沉思这些正在发生的情况。
大家早上好!我正在法院报道这里发生的故事。
Good morning everyone, I'm covering this story from the county courthouse.
我当时正在床上,女儿打电话来告诉我发生了什么。
I was in my bed when my daughter called me and told me what was happening.
我喜欢听不同的人思考不同的问题。那儿有好多正在发生的事情。
I like to listen to what different people think about different issues. There's just so much happening out there.
我喜欢听不同的人思考不同的问题。那儿有好多正在发生的事情。
I like to listen to what different people think about different issues. There's just so much happening out there.
应用推荐