“你在哪儿梅根？”特沃颤着嗓子学安娜贝尔叫。“哦，我好担心啊，”他声音充满讽刺。安娜贝尔在他头上打了一下。
"Where are you Megan?" Trevor imitated Annabel in a squeaky voice. "Oh, I'm so worried," he said sarcastically. Annabel whacked him on the head.
我说话时，梅根仰望着我，眼里盈盈含泪，脸上挂着微笑——那微笑犹如怒放的鲜花。
As I said these words Megan looked up at me. Her eyes were filled with tears, and she was smiling like a bud flowering into bloom.
梅根是我重新建立自信的一大因素，与此同时，我的责任心和踏实也让她很放心。
Megan was a big part of boosting my confidence. And at the same time, I was somebody responsible and grounded for her to be around.
我的意思是，露丝、海伦、梅根和劳拉告诉了我所有的事情，并且，我也告诉了她们所有的事情。
I mean, Ruth and Helen and Megan and Laura tell me everything and I tell them everything.
杰奎特先生盯着他手机上女儿的一张照片说：“我想单独告诉每个人梅根走了。”
"I also wanted to tell them in person that Meghann was gone," Mr. Jacquitte said, staring at a picture of her on his cellphone.
梅根迎我进门，布莱恩从屋里走了出来，怀里抱着乔恩。我突然觉得乔恩长得很像他。
Megan welcomes me in and out comes Brian, holding Jon in the arms. Somehow I think Jon looks like him.
让我请你喝杯咖啡吧，梅根。
我亲亲他的额头。我撞见你和梅根的时候你也是这样说的亲爱的。
I kiss on his forehead. You said the same thing when I caught you with Megan, darling.
梅根解释道：“从我很小的时候开始我就一直没觉得这种形象有多好看。”
Megan explains: 'I never really liked the way I looked from a very young age.
梅根：我将不会结束调查。
一天上课前，梅根的父亲找来说想跟我谈谈。见他表情阴沉，我猜不出发生了什么事。
One day before class, Megan's father asked to talk to me. By his somber expression I didn't know what to expect.
嘿，我的名字是梅根，我想知道大家对“为什么女孩不能做男孩做的事情？
Hey, my name is Megan, and I would like to know your opinion about why girls can't do what boys can do, like in sports.
我开始了作为一个八岁的女孩，就像梅根。
梅根：我能够对此案件有所帮助，你知道的。
我看到自己又呆滞在了那扇开启的门前，门里的人是菲尔和梅根。多么熟悉的两个人！只要一眼，我就可以看出床上的两双脚各属于哪个人。
I see myself stunned at the opened door again, inside was Phil and Megan, whom I was so familiar with that I could tell their feet apart within the glance at the two bodies in bed.
我回短信问他怎么回事儿，他说“你说什么哪梅根”。
I asked him about it he said "I don't know what you're talking about Megan".
梅根：(模仿莉萨)我可以要一大份薯条吗？
Meagan: (Imitates Lisa) May I please have a large cup of fries?
当我看梅根我看到我自己。
梅根：我是队里……唯一的女孩，但我们有很多优秀的球手。
Megan: I'm the only girl on... on my team, and, but we have a lot of good players, an '...
梅根：我是队里……唯一的女孩，但我们有很多优秀的球手。
Megan: I'm the only girl on... on my team, and, but we have a lot of good players, an '...
应用推荐