我第二次来攀爬的时候，我爬到了一个我自以为会坠落的地方。
The second time I climbed, I got to a move where I was sure I would fall.
第二次来的时候，却使我不寒而栗。
她承认第二次怀孕令她很是痛苦。她说道：“比起第一次来，我的肚子以更快的速度变得更大了，太难受了。”
She admits that the second pregnancy has taken its toll, saying: "it was hard, I got so much bigger faster."
我可能花我生命中多少时间来重温它也没有关系，我知道没有途径为第二次做准备——对于一把枪没有聪明的反应。
No matter how many hours of my life I may spend reliving it, I know there is no way to prepare for the next time - no intelligent response to a gun.
这是我第二次来这里。
我是第二次来拜访你们公司。
喔。其实，这是我第二次来。
这是我五个月内第二次来欧洲。
呃，这只是我第二次来中国。
我是第二次来中国和枫叶国际学校，多年前我曾工作于重庆枫叶国际学校，我21岁的儿子戴维·埃里克也毕业于重庆枫叶并升入萨斯喀彻温大学。
I came to China and Maple Leaf for the 2nd time, I have a 21 Year son DavidErik who graduated form Chongqing Maple Leaf and attends the University of Saskatchewan.
第二次，我来这里为另一个女孩的告别会题写标题。我发现当我正在书写时。
The second time, I came here to write the title for another girl's Good-bye Party. I found that Ben was standing beside me when I was writing.
是的，亲爱的，我还是我，但是我想我们原本的故事不是这样的，我来这里是为了一个第二次机会…
Yes, honey, it's still me…but I guess the story between us wasn't the same before I came here…I came here for a second chance…
这是我第二次来这里住了，其实挺不愿意写这篇评论的，因为我感觉这像是在泄露天机一样。
This was my second visit here and I'm reluctant to write this review only because I feel like I am letting the cat out of the bag.
这是我第二次来这儿。
他第二次来后，在他将要离开的时候，我将手放在他的肩上，他没有退缩着躲开，也没有看我一眼。
As he was about to leave after the second visit, I put my hand on his shoulder. He didn't shrink back, but he didn't look at me either.
不，这是我第二次来北京。
这就像我的第二次来等待，等待，其实几乎杀了我。
It was like waiting for the Second Coming for me, in fact the wait almost killed me.
英语翻译翻译。今年夏天我家将要去英国度假。那是我第二次看舞狮，我十分高兴。在中国，很多人相互邮寄贺卡来庆祝春节。
This summer my family will go to England on holiday. It is the second time I see lion dance, I very happy. In China, many people mutual post CARDS to celebrate the Spring Festival.
这是我第二次来这里了。
英语翻译翻译。今年夏天我家将要去英国度假。那是我第二次看舞狮，我十分高兴。在中国，很多人相互邮寄贺卡来庆祝春节。
My family will travel to England this summer. That's the second time I watched Lion Dance, I was so excited.
我当然不介意啦——这还是我一年来第二次机会跟他面谈呢！
I was in fact quite glad to sit down and talk to him, as this was only the second time in my first year of work!
我当然不介意啦——这还是我一年来第二次机会跟他面谈呢！
I was in fact quite glad to sit down and talk to him, as this was only the second time in my first year of work!
应用推荐