我来啦,iPad。
“我来啦。”熊熊高兴地说。
准备好了吗?我来啦!
来了,我来啦!苏珊你好。今天你要买什么?
好吧,宝贝,我来啦!
新德里,我来啦,幸运兔已经预言我一定会成功。
Delhi here I come. The fortune rabbit has decreed it shall be so.
北京我来啦!
好吧,不过说真的,是时候读点经典文学了。简·奥斯丁,我来啦!
OK, but seriously, it's time to catch up on the classics. Jane Austen, here I come!
你的意思是:我刚意识到我看原著改编的电影照样可以附庸文雅。科林·弗思,我来啦!
What You Mean: Just realized I could sound just as smart by just watching the movies. Colin Firth, here I come!
“你来啦。”我身后一个声音说道。
每天晚上她都是一边嚷着“亲爱的,我回来啦!”一边冲进公寓。
Each evening she bursts into her apartment with a ritualistic shout of "Honey I'm home!"
我回来啦。
我把教室的课本带过来啦,这个单词怎么读?
我把我所有的送给你:这份礼物简直是不值得接受的;但是我没有别的可以献出来啦。
I give you what I have: the present is hardly worth accepting; but I have nothing else to offer.
凯蒂小姐,我要用石头把这锁敲下来啦:你可别听那下流的瞎话。
Miss Cathy, I'll knock the lock off with a stone: you won't believe that vile nonsense.
您瞧,先生,说话算数,我是来啦!
我能把她拽回来,那么她就回来啦。
可是肯尼兹来啦;我要下去,告诉他你好多了。
But here is Kenneth; I'll go down, and tell him how much better you are.
我担心的是,你一旦将其搞糟,它就失不再来啦。
My fear is that the moment you mess with it in any way, it's lost.
我的阿姨从古老的日本回来啦。
我……当他们念我的名字的时候,我觉得,我似乎能听到半数的美国人都在喊:“噢,不会吧!噢,少来啦,怎么是——她!又是她!”你知道吗?但是,管他呢。
I…When they called my name I had this feeling I could hear half of America going, "Oh, no! Oh, come on, why—her! Again! " You know? But, whatever.
我这可走到剑湖的湖底来啦!
我想起来啦!
我得挂断了,我妈妈马上就要打电话来啦。
我的阿姨从古老的日本回来啦。
你好,菲菲。已经来啦,我知道,是要做地道英语节目吧。
Hello, Feifei. Already here, I see, to present The English We Speak.
来啦…我又有银子了,可以继续玩了。
来啦…我又有银子了,可以继续玩了。
应用推荐