我本来可以说点什么。
我本来可以这样消耗掉我的体力的。
我本来可以在床上多待半个钟的。
我本来可以早一些告诉你这些情况的。
我本来可以走朋友们的路子。
我本来可以告诉他那些事情。
最糟糕的是我本来可以防止这次事故的。
The worst of it is that I could have prevented the accident.
我本来可以在这个冷酷自私的世界成名。
I could have made a name for myself in this cold, selfish world.
我本来可以见到教授,可是我误飞机了。
我本来可以帮你忙的,即使我当时很忙。
Even though I had been very busy then, I would have helped you.
我本来可以不去看它,但我没有那样做。
我本来可以做得更好的。
我本来可以接受那位宾西法尼亚老人的慧言。
And I could've taken the words of wisdom from that old man in Pennsylvania.
我本来可以帮助你。
我本来可以向前两名发起冲击,但是没能做到。
We could have challenged for the top two places, but it didn't work out.
我本来可以不写,但正义要求我为自己的品格辩护。
I would not have written, but justice requires my character to be defended.
我本来可以问问尿血的事儿,可是他们能他妈告诉我什么?
I could ask about the blood while I'm here, but what the hell is he gonna tell me?
辛德勒:我本来可以带更多的人出来,我本可以带更多的人。
Schindler: I could have got more out, I could have got more, I don’t know, if I just...
这个暑假,我本来可以去参加我喜爱的夏令营,但是相反。
This summer, I was supposed to go to my favorite camp. But instead, I.
虽然我是位新老师,我本来可以告诉这个家伙许多事情的。
New as I was to the faculty, I could have told this specimen a number of things.
我本来可以接受母亲的建议,本来可以接受外祖父母的建议。
I could've taken my mother's advice and I could've taken my grandparents' advice.
我本来可以置身事外,不参加本次校际比赛,轻轻松松地过日子。
I could have stayed away and had an easy time of it by not entering for the university level contest.
我本来可以把东西拎回家,再把蛋黄洗掉,但相反,我只是把东西丢在那里了。
I could have brought the groceries home and washed off the egg yolk, but, instead, I'd just left them there.
测验做的怎样?不怎样。我本来可以做的更好的,但是我看错了写作的说明。
How did you do in the test? Not so well. I could have done much better but I misread the directions for the writing.
我本来可以把这些话都告诉他,但是很明显,他不会待很长时间,说了也没用。
I could have told him all this, but it was fairly obvious he wasn't going to be around long enough for it to matter.
“要不是你们动身时都那么手忙脚乱,我本来可以带几个枕头来的。”海狸太太说。
"If you hadn't all been in such a plaguey fuss when we were starting, I'd have brought some pillows," said Mrs Beaver.
“要不是你们动身时都那么手忙脚乱,我本来可以带几个枕头来的。”海狸太太说。
"If you hadn't all been in such a plaguey fuss when we were starting, I'd have brought some pillows," said Mrs Beaver.
应用推荐