丹尼尔在我的感情世界有独特的位置，我对他而言也一样，这永远都不会改变。
Daniel has a unique place in my affections, as I do with him, and that will never change.
我有三个月的时间来获取注意力，好赢回我的位置。
"I have three months to attract attention and regain my place," he told Maisfutebol.
之后在比赛较早阶段我丢失了一些位置，那时我的轮胎抓地力有一些问题，但感谢车队的战术，之后我又追回来了一些。
Then I lost some places in the early stages, when I had a few problems with grip, but thanks to the strategy, I then managed to make up some.
许多年以前，当我的第一次婚姻面临失败期间，有一次我六岁大的儿子拉着我的手走进厨房里他妈妈站立的位置试图把我们俩的手放在一起。
Many years ago, when my first marriage was failing, my six-year-old son once led me by the hand into the kitchen where his mom was standing and tried to tape our hands together.
让我灰心的是我记得住我还是个男孩时从不能使用的盥洗室的位置，可是我却想不起来我夜晚常常爬进的窗子旁边是不是有个花瓶。
It frustrates me that I can remember the location of the powder room, which I never used as a boy, but I can't remember if there were flower boxes beneath the Windows I often climbed into at night.
作为一个画家，我知道有许多上了年纪的画家，雕塑家，摄影家- - -总之，艺术家- - -都处在我这样的位置。
As a painter, I know many older painters, sculptors, photographers-say, artists-in my position.
在我的Nexus One有两个程序我确实没有体验到：Instapaper和NetNewsWire，这些都属于那些只有我在健身房或者在餐厅等位置时才使用的程序。
There are two applications I dearly miss on my Nexus One: Instapaper and NetNewsWire. Both of these are apps that I use when I’m at the gym or waiting for a table at a restaurant.
“我是札幌的木村绫子，我在找索马的Tanakas，”有一个呼叫者说，“一切安好，请告诉我们你的位置。”
“This is Kimura Ayako in Sapporo, looking for the Tanakas in Soma,”one caller said. “We are O. K. Please tell us your location.
但是我无论如何将得到您充分被通知我有在我的生活中的位置。
But anyhow I will get you informed fully the position I have in my life.
你好，在我的出租车里有你们的两位客人，但我不知道你们的位置，我怎么能到你们那里？
Hi. I have two of your guests in my cab but I don't know where to find you. How do I get there?
作为一名法师，我的操作手法很烂。不过没有人能取代我在MC团里的位置，因为我有讲不完的冷笑话。
As a mage, my operation sucks. But nobody can replace me in the MC raid group, because I have sufficient cold jokes.
我说：“我希望我们能交换位置”，知道他有多么害怕即将到来的痛苦。
"I wish we could trade places," I said, knowing how much he dreaded the coming ordeal.
就算有一天我真的放弃了，我的心里也依然有你的位置。其他的，交给命运。
Even if one day I've given up, my in the mind also still have your position. The other, to fate.
我有一个不错的起步，提升了一些位置，但我被格罗斯让撞了一下，这使我再次掉到了最后。
I got a good start, making up a few places but then I was hit by Grosjean and that dropped me back down again.
如果我在你的位置，我做的有可能更差。
另一方面，昨晚我也很幸运地在半场后得到了始终站在第一排的位置，虽说位置有点偏，但一直能和陶有很好的互动。我不得不说他又给了我一个惊喜的夜晚。
On the other hand, I was lucky to get the room to stand in the first row after the half time performance, although a little partial, all the time and had quite good interaction with him.
我想明天我们有不错的赛车，我们仍然处于不错的发车位置。我需要一个差距，我们只需要去追赶它，然后拭目以待会发生什么。
I think we still have a good race car tomorrow, we're still in a good position to start, so I need a gap and we just need to go for it and see what happens.
我一动不动的站在原来的位置上，有五分钟，也许更久。然后慢慢地转过身，在大约300米远的山坡上，我看见熊宝宝和它壮硕的母亲。
I stayed in the same position for five minutes, maybe more, Then slowly I turned round, and on the hillside about 300 metres away I saw the baby bear and his huge mother.
阿莱是队长、是球队的象征，也许不会对我的选择感到高兴，但是我有四个世界级的前锋，我不能为每一个都保证位置。
Alex is the captain, the symbol of the club and may not be too happy with my technical choices, but I have four strikers of the highest level and I cannot guarantee a place for everyone.
走进献血大巴，我看见有许多人都在献血，好不容易我们才找到一个位置，我心里不禁热乎乎的- - - - -社会上的好人真多啊！ ！
Into the blood donation bus, I saw many people in the blood, very not easy us to find a place, my heart can not help but hot — — — — — what a lot of good people in society!
我必须找到我自己的位置，它不在这里，我可能不知道到底在哪里，有多远，但是我要走了！
I have to find my place, but it isn't here. my place is out there. I may not know exactly where or how far, but I got to go.
我有一个梦想，有一天，我能站在奥运会的最高位置，所有的相机都指着我，我会告诉大家，我很自豪能成为一名中国运动员！
I have a dream that one day, I can stand on the highest place at the Olympic Games. With all the cameras pointing at me. I will tell everyone that I'm so proud to be a Chinese athlete!
我才19岁，在阿森纳有一些很好的球员想要取代我的位置，在英格兰队有一些更好的球员想要取代我的位置。
I'm 19. there are good players at Arsenal who want to take my position and there are even better players with England who want to take my position.
我认为有竞争是好事，每个人都需要竞争，因为没人真想去安然大睡，我认为在一个理想的世界里，没人可以确保他的位置。
I think it is a good thing that you have competition. Everyone needs competition because no one really wants to go to sleep. I think in the ideal world, no one is really sure of his place.
装满了燃料的比赛会有趣，但我想我们还是有一个很不错的位置，我喜欢在这里比赛，我真的很期待明天的比赛。
It will be interesting to see the fuel figures but I'm confident that we're in a good position. I just love racing here so I'm really looking forward to the race tomorrow.
我有一些实体(不同种类的标签，例如位置，事件等)，我想要一个表视图的数据，显示“所有标签”(即所有标签实体的联合)。
I have a number of entities (different kinds of tags e. g. location, events etc) and I want data for a table view that shows "all tags" (i. e. the union of all tag entities).
我有不同的表格事件，位置，人等，我想从这些不同的表的UNION的结果。
I have different tables e. g. events, locations, people etc and I would like to UNION the results from these different tables.
我会找到我最需要的东西。我知道在你的心里有我的位置，但是我只能说谢谢。
I'm going to find my some of the things I most essential things. I know that you have in mind my position but I can only say thank you.
我会找到我最需要的东西。我知道在你的心里有我的位置，但是我只能说谢谢。
I'm going to find my some of the things I most essential things. I know that you have in mind my position but I can only say thank you.
应用推荐