虽然是半价，但是还是让我有够吐血…
The price is a large of money to me even it was being cut a lot.
我有够我们喝两天的牛奶。
有3个好动的小孩到处跑，就够让我忙的了。
With three active little kids running around, there was plenty to keep me busy.
但除非你觉得自己已经够坚强，我建议你不要去阅读那些自助书籍之类的书，因为如果你在抑郁的状态下阅读，这些文字会对你有更深的伤害。
Until you feel stronger, I suggest you stay away from the type of self-help literature you have brought it because those texts can do further damage if read in a very depressed state.
我想我真是有够可笑。
在他们眼里我是够“酷”的，直到他们的父亲回家，在后院里只花了两分钟，便捕获了一只有奇瓦瓦小狗那么大的甲虫！
I was "cool" until their father came home, spent two minutes in the backyard, and captured a beetle the size of a Chihuahua.
这是一段艰苦的路程，不过我有很多草莓，够我吃半路的。
A hard slog, but at least I now have enough cherries to last me about half the way.
我再也受不了了。有够热的！
有一点午饭就够我吃了。
我有一个梦想，当我挣够足够的钱，我一定要环游世界。
I have a dream, when I earn enough money, I must travel around the world.
对我来说，不愿意发言的最大因素在于我不确定我的观点是否有说服力、是否够新颖。
For me, not being sure of whether I am making a convincing and fresh point is the biggest factor.
我觉得最大的问题是，是否有足够的淡水资源够每个人使用。
I think that the issue of greatest concern is having enough sources of clean water for everyone.
有很多事情，我未曾想够、做够或体会够——朝阳、雨水、由成群飞翔的鸭鹅带来的季节性喜悦以及那些午夜的神秘。
I have not thought and have not done or felt enough-the early sun, rain and the seasonal delight of flocks of ducks and geese in flight, the mysteries of late-at-night.
即使他有奉承之意，我仍然认为去接这份工作，他够有勇气的了。
Granted his obsequious manner, I still think he's ambitious enough to do the job.
我向他们提交了问题，完成了采访，希望他们的回答有够深度。
I have done this by submitting questions to both men who will presumably answer them in depth.
我再也受不了了。有够热的！
我最喜欢这个故事的最后一部分，有12满筐的面包碎遗留下来的，刚好够12使徒食用(巧合吧？)
My favorite part of this story though is at the end, there are 12 baskets full of bread left over, just enough for the 12 apostles, (coincidence right?)
我觉得最大的问题是是否有足够的水资源够每个人使用。
I think that the issue of greatest concern is having enough sources of clean water for everyone.
我要做的就是，选择一块够硬的石锤，这次我选这块是个头有板球大小的石英岩卵石。先挑个地方锤下去，接着我就开始从这地方开始凿了。
And what I do is, I select a hard stone hammer, in this case a quartzite pebble about the size of a cricket ball, and I elect to hit it in one place - and this is where I start to knap.
我有一个十分要好的伴侣，自从他从医科大学卒业后承继了爸爸妈妈丰厚的遗产，即使是一辈子不任务也够他挥霍的了。
I have a very good friends since he graduated from medical university after he or she has inherited a great legacy, even lifetime don "t work also enough he squanders."
在我以前做的每一份工作中，从保护草坪到洗碗，都会对我下一份工作有很所帮助，如果你觉得自己够努力，你都会从你所做过的任何工作中学到东西。
In every job I've held from doing lawns to washing dishes I have learned something that helped me in my next job. If you look hard enough, you can learn from any job you do.
对我来说，你就是整个世界。 （有够虚伪的）
我再也受不了了。有够热的！
我再也受不了了。有够热的！
应用推荐