我最讨厌你们这样的人,你知道吗?
我最讨厌你们这样的人,你知道吗?
侏儒!我最讨厌你们这样的人,你知道吗?他喊得很大声,路上每个人都听到了。两名途经的年轻女子听到后还跟着笑了起来。
I hate people like you, do you know that? 'he was loud and everyone on the strip heard him, including the two young ladies who passed by and laughed.
“不过我可以告诉你,”她补充道,“丽萃不中他的意,这对丽萃并没有什么可惜,因为他是个最讨厌、最可恶的人不值得去奉承他。”
"But I can assure you," she added, "that Lizzy does not lose much by not suiting his fancy; for he is a most disagreeable, horrid man, not at all worth pleasing."
我猜你最讨厌的是当你快死的时候不再搭理你的医生。
I guess it would particularly suck to have a doctor who ignores you while you die.
你知道我最讨厌的大学生活是什么?
那是你能做的最讨厌的声明之一,“我将会尝试”。
That is one of the most dreadful statements you can make, 'I will try'.
居然把我最讨厌的瓷瓶摆在这,你滚吧!
最爱的,最讨厌的,这个世界,我即将离开你了,我无比开心与幸福!
Love, hate, this world, I will leave you, I'm so happy and happy!
把你裙子拧拧干,我最讨厌海水进眼睛。
Wring dry your skirt Ning, I maximum grudge that the sea water enters eyes.
通常对这些事我有自己的主见,但我无能为力……你刚巧是我见过的最讨厌的人之一。
Normally I keep my opinions on these matters to myself, but I just can't help it... you are just one of the most unpleasant individuals I've ever laid eyes on.
莎拉:大卫,我很高兴你把垃圾捡起来,我最讨厌人们在美丽的地方乱丢垃圾!
Sarain: David. I'm glad you picked up the trash. I hate it when people litter in beautiful places!
布莱德的父亲:你说得对,有时候和你在一起很紧张,我最讨厌跟你去餐厅,大家用那种奇怪的眼神看着你。
Brad's father: you're right. It is tough being with you sometimes. I hate it when we go to restaurants and people give you those looks.
你必须住院。 B:喔,天哪!我最讨厌住院了。
你必须住院。 B:喔,天哪!我最讨厌住院了。
应用推荐