我不认为我曾经怀疑过了一分钟。
对不起我曾经怀疑过你。
我后来再也没有看过它，我曾经怀疑了很长的时间，它是否只是我曾经做过的某个好到难以相信的奇异瑰丽的梦境。
I never saw it again… I've wondered for a long time if it was some fantastically beautiful dream I had.
“那让这些研究拉起了警报，我怀疑任何人曾经想过普通的止痛剂居然有这些副作用。”他说。
"That makes these studies somewhat alarming as I doubt that anyone would have suspected that common painkillers would have these effects," he said.
如果你曾经怀疑ForceTrainer玩具背后的思维控制魔力是无稽之谈，我想东北大学的一些理论家会和你持同样看法。
If you ever suspected that the mind-control wizardry behind a toy like the Force Trainer was a bit of a gimmick, I can think of a few Northeastern University eggheads who might agree with you.
“你曾经怀疑过我是不是真的吗？”她出乎意料的问我。
我怀疑，我是不是曾经打算成为一块比萨，我也不会有远见事前就订购一块比萨。
I doubt I am ever going to become a pizza, and I'll never have the foresight to order one beforehand.
成功的企业家曾经告诉我说，他开始一项新项目的时候经常有强烈的不足和自我怀疑感产生。
A successful serial entrepreneur once told me that he often has strong feelings of inadequacy and self-doubt when he begins a new project.
在奥尔特，我怀疑自己不会再需要第二本蓝皮本了，因为连我笔迹都改变了——我的字体曾经凌乱而有生气，现在却是又细又小。
At Ault, I doubted I would ever need a second blue book because even my handwriting had changed-once my letters had been bubbly and messy, and now they were thin and small.
在生活当中，因为我继承了一大笔钱我的能力曾经被怀疑。
In my own life, I have been intimidated about my abilities because I inherited money.
我记得，自己曾经怀疑，在完成培训前，是否会有足够的MQ工作让我忙。
I remember wondering whether there would be enough MQ work to keep me employed until my training was done.
你可能说，我曾经诅咒神，并怀疑祂的存在和能力，神不会饶恕我的。
You could say, I have cursed God and doubted him and his power, God could not forgive me.
我对这点表示非常的怀疑。-你曾经见到过鲨鱼吗？
她完全信守诺言，我对自己曾经怀疑过她而感到抱歉。
She did exactly what she had promised, I'm sorry I ever doubted her.
有些人曾经怀疑过我的付出是否是值得的。
我曾经彻底地怀疑过自己的能力，因为这么多的责难的声音来自…幸运的是，我很确信那并不是我的问题。
I have been doubted my ability absolutely, as for censure voice from... so lucky, I'm convinced of that's not my problem!
我曾经也是持怀疑态度的医学界中人，直到我在诊所中看到病人，才理解两者的特点是多么的相似。
I was part of the sceptical community myself until we saw patients in the clinic and understood how strikingly similar the features are.
我更加强壮，更加聪明，更加美丽，这些都是我在过去曾经怀疑过自己的。
I was stronger and smarter and more beautiful that I ever suspected before.
我怀疑你是否曾经轻视过我。
我必须要说我曾经很怀疑，而它真的有效！
I really have to say, I was probably the most skeptical but it really works.
两年过去了，我还记得我父亲曾经说过的话：“要保持自信，绝不怀疑你的能力。”
Two years has passed, I still remember what my father have said: just to be confident and never doubt your ability.
曾经在想象中千百次成功地扮演了英雄的角色，我从不怀疑我能成功。
Having played hero successfully a thousand times in fantasy, I never doubted I would do it.
在经过几个月精心照料后，我想没有人会去怀疑他们曾经是多年的野生果实。
A few months of tender loving care and no one would ever suspect that they were feral fruits for several years.
曾经怀疑过自己，为什么没有人追求呢？我是不是特别难相处？
Once I doubted myself and always asked me why there was nobody chasing me or am I too hard to get along.
我曾经有怀疑自己有没有能力去开一场属于自己的演唱会，可是我决心会将整个秀变得很好看和很有料的。
I had apprehensions when the idea for a concert was mooted, and I wondered if I could do it. So I was determined to put together a strong show and the content had to be fun and interesting.
我曾经有怀疑自己有没有能力去开一场属于自己的演唱会，可是我决心会将整个秀变得很好看和很有料的。
I had apprehensions when the idea for a concert was mooted, and I wondered if I could do it. So I was determined to put together a strong show and the content had to be fun and interesting.
应用推荐