他提出了批评,我反而更喜欢他了。
“好啦,我只有更喜欢你了,”他说。
“好啦,我只有更喜欢你了,”他说。
“好啦,我只有更喜欢你了,”他说。
我感觉更喜欢自己一点点了。
现在我更喜欢这房间了。
现在我发现人们似乎比以前更喜欢和我说话了而且不是仅仅聊关于医疗事宜。
Now I noticed that people seemed keener to talk to me than before, and not just about medical matters.
现在我更喜欢这份礼物了。
你变得更自信了我前面已经提到过这一点了,一旦你超越了你的极限你会变得非常自信,并会喜欢上你自己。
You feel more confident I mentioned about this already, but once you get past your limits, you will feel more confident and very good about yourself.
但是,这里的这种方法仍然有效,它给予了我无限的调整空间——尽管我更喜欢预先设置好的仪表盘以便在此基础上展开工作。
But this method works, and it allows me almost infinite room for tweaking — although I would have appreciated a few more canned examples that I could work from.
对,不过如果他真的那样了说不定我会更喜欢他。这样我就可以做些安排,让他舒适愉悦。
No. I should like him better if he did; if he were more like others, and I had to plan somewhat for his comfort and enjoyment.
我坚持了很久没有给它们刷颜色因为我想保持它们原来的颜色,不过后来我还是改变了主意而且事实也证明我更喜欢它们刷了漆以后的样子。
I resisted painting them for ages, as I thought I should keep them true to their origin but I cracked and I love them even more painted!
我告诉群众,我的朋友弗兰克·麦科特在《安吉拉的骨灰》一书中颂扬了古时的利默里克,但我更喜欢眼前的这座城市。
I told the crowd that my friend Frank McCourt had memorialized the old Limerick in Angela’s Ashes, but I liked the new one better.
我已经对于我最喜欢的“地点”以及“状态”想的更清楚了。
But I've already gained more clarity about some "locations", or states of being, that I enjoy most.
如今,我变得比亚当更喜欢hip - hop了。
我想了一下iphone多适合出现在这个时刻:apple在这场游戏中又一次成为领军人物,提供了这样伶俐讨人喜欢的更苹果风的东西。
I thought of how clearly the iPhone suits the moment: Apple once again getting ahead of the game, offering something cuter and funner and more Appley than anyone else.
(相比而言开销不比火车贵很多),费力普斜视了我一眼,好像怀疑我的好奇心,说,我们更喜欢地面旅行。
(It doesn't cost much more than the train.) Philip gave me a sideways look, as if suspicious about my curiosity: "We prefer to travel along the ground."
相比于煎饼,我太太或许更喜欢真正的巧克力,现在该去糖果店See了。
My wife will probably prefer real chocolates to pancake ones time to go to See's candy.
相比于煎饼,我太太或许更喜欢真正的巧克力,现在该去糖果店 See 了。
My wife will probably prefer real chocolates to pancake ones, time to go to See’s candy.
我更喜欢Zip,因为它提供了一种层次化的数据结构。
I prefer Zip because it offers a hierarchical data structure.
所以对于我来说,我还是更喜欢随机性的宿舍安排方式,因为这样的选择,代表了更多的可能性。
So for me, I still prefer the arrangement of the randomness of the dormitory, because such choice, represents the possibility of more.
“太有趣了,”皮尔斯说,“你的苹果吃起来虽然更粗糙,但是它的口感更脆,香味也更浓郁,我更喜欢这种感觉。
"How funny, " says Piers. "Yours is rougher, but crispy and tangy, I prefer it.
其实我喜欢游泳,认为没有比游泳更清爽的了。
Actually I like swimming and think nothing is more refreshing than a swim.
她长大了。如今她更女性化,但是我依然喜欢她。
She has grown up. Now she is more feminine, but I still love it.
琼:当然了,杰夫。你知道我更喜欢直截了当。
琼:当然了,杰夫。你知道我更喜欢直截了当。
嘉明:我喜欢游泳,但是我不喜欢夏天。它太热了。我更喜欢冬天。当下雪的时候,我就可以堆雪人了。
Jiamin: I like swimming, but I don't like summer. It is too hot. I prefer winter. When it snows, I can make a snowman.
嘉明:我喜欢游泳,但是我不喜欢夏天。它太热了。我更喜欢冬天。当下雪的时候,我就可以堆雪人了。
Jiamin: I like swimming, but I don't like summer. It is too hot. I prefer winter. When it snows, I can make a snowman.
应用推荐