我更倾向于她的方案。
我更倾向于购买买国外品牌的汽车。
对于我来说,我更倾向于独自旅游。
在我看来,我更倾向于第一个观点。
Standing on my point, I'm more tending to the first opinion.
我本以为我更倾向于剩下的4%。
但是有时候,我更倾向于骑我的自行车。
我更倾向于回避而不是参与大多数聚会。
I would prefer to avoid rather than attend most social gatherings.
权衡双方的论据,我更倾向于同意后者。
Weighing the arguments of both sides, I am inclined to agree with the latter.
对于这两个不幸的选择,我更倾向于前者。
我更倾向于认为他做得比你们任何人都好。
I am inclined to think that he has done a better job than any of you.
在我的成长中,我更倾向于采取“忍让”态度。
As I grow, I'm more inclined to adopt a "roll with the punches" attitude.
多谢关心,但是我更倾向于不回答这个问题。
Thanks for your interest, but I would prefer not to answer that question.
就我个人而言,我更倾向于史密斯先生的意见。
我更倾向于讨论足球而不是这些鸡毛蒜皮的事。
我更倾向于批准向欧盟国家不服从债务和赤字标准。
I am in favour of sanctions being imposed on EU countries that do not comply with debt and deficit criteria.
巧:对我个人来说,我更倾向于将答案留给玩家。
Takumi: Personally, I would like to leave the conclusion to you.
我更倾向于拥有24名选手,但是我不会单纯的凑数。
I'd rather have 24 players, but I don't want to take players on just to make up the Numbers.
我更倾向于说提姆给工作下的这个定义是苦差事的代名词。
I would be more inclined to say Tim's definition of work is more synonymous with a chore.
虽然我更倾向于封装,但是我也清楚其他观点的正确性。
Even though I tend towards encapsulation, I see the other arguments' validity as well.
个人观点,我更倾向于看到阿什里·科尔得到队长袖标。
我更倾向于将毛利润单列出来,因为它实在是个重要的数字。
I prefer that gross margin be broken out as it is a really important number.
我更倾向于许多失败的婚姻是由于一些生活中的小点滴造成的。
I tend to believe that most marriages fail because of the small moments.
在我看来,我更倾向于支持后者者——在公共场所应该禁止吸烟。
Inmy opinion, I am inclined to support the latter one-smoking should be banned in public places.
我更倾向于保罗,但评判有专门的标准,他的确是世界级的球员。
I'm very close to Paolo but the judgement is a technical one, he is a world-class player.
这不是该函数的目的,我更倾向于不调用它,因为它仅用于内部工作。
This isn't what the function is intended for, and I would like to prevent outsiders from calling it, because it is intended only for my internal work.
“我更倾向于用特里,切赫,罗本和乔科尔。”穆帅对天空体育说。
I prefer John, I prefer Petr Cech, I prefer Robben and Joe Cole, "Mourinho told Sky Sports".
比较这两种学习方法,我更倾向于许歌的学习方法,因为她能学习享受两不误。
Comparing these two learning methods, I prefer Xu Ge's learning method, because she can study well and enjoy herself at the same time.
比较这两种学习方法,我更倾向于许歌的学习方法,因为她能学习享受两不误。
Comparing these two learning methods, I prefer Xu Ge's learning method, because she can study well and enjoy herself at the same time.
应用推荐