杰夫所做的是预先准备我的下一个问题。
我经常发现愤怒与不满是问题的实际原因。
Often I find that anger and resentment are at the bottom of the problem.
我的问题是问大卫的。
我想给你们提出的问题是这里的第三种情况。
我的问题是,我已经有两门必修课和两门选修课了。
My issue is, I have got two required courses and two electives.
这是一个很好的问题,我不想假装MBWA是某种替代其他客户研究方法的东西。
That's a good question, and I don't want to pretend that MBWA is some sort of replacement for other methods of customer research.
我是第一个问他尴尬问题的人,但后面还会有更棘手的问题。
I was the first to ask him awkward questions but there'll be harder ones to come.
我很容易就怀孕了。至少在那一点上我是没问题的。
I became pregnant easily. At least I've had no problems on that score.
我认为很多人,尤其是女性,有意避开这些敏感问题。
I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.
我并没有问到具体某个人—那不过是个纯粹假设性的问题。
I wasn't asking about anybody in particular—it was a purely hypothetical question.
我觉得对如此严肃的问题来说,这评论是不恰当的。
I feel the remark was inappropriate for such a serious issue.
我的问题只需要简单地回答是或不是。
我是挣着很多钱,但那不是问题的关键。
我是在一个不正常的家庭里长大的,所以乱发脾气是我的一大问题。
Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me.
问题是,我母亲不能接受我男朋友。
问题是,我不知道怎么才能让她注意到我。
问题是,我杯子里的比迈克尔的勺子里的多。
The point is, that there is more in my glass than in Michael's spoon.
我对该问题的看法是我们应该马上采取措施来根治空气污染的问题。
My opinion on this problem is that we should take immediate measures to eliminate air pollution.
一个挥之不去的问题是“我为什么需要它?”——或者,也许更能说明问题的是,“为什么你需要知道这个?”——-阻碍了许多踏入新的冒险的脚步。
The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?" —dogs the steps of many new ventures.
我最早是从策略大师加里·哈默尔处听到这个问题,我也一直在问自己这个问题。
I first heard this question from strategy guru Gary Hamel, and I ask it of myself all the time.
他是个难对付的人,而且我认为车间里存在些问题。
He's a difficult man, and I think there's been some trouble on the shop floor.
下一个问题是我要如何把这些东西给牲畜,特别是给牛。
The next question that arises is how I am going to give this to the livestock, and to the cows in particular.
我对于这个问题的观点是我们应该竭尽所能去保护环境。
My position on this problem is that we should do whatever we can to protect the environment.
但是你知道,我的数学真的是个问题。
我在学校的成绩很糟糕,而且问题是,我的了解并不足以让我真正地关心这些。
My marks in school were miserable and, the thing was, I didn't know enough to really care.
你告诉过我野树林没啥问题,你是知道的。
我最不喜欢的是售货员回答的“没问题”。
What I dislike most is the word "No problem" replies from salesclerk.
我了解到空气污染问题是全球性的,而且我们可能会耗尽一些自然资源。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
当我在旧金山和我的大主教谈话时,他的角色是试图改变我对这个问题的看法。
When I speak to my archbishop in San Francisco, his role is to try to change my mind on the subject.
我写这封信的原因是我有一个关于写作风格的问题。
The reason why I write this letter to you is that I have a problem in respect of the writing style.
应用推荐