你以为我想这样做吗？我是被逼的。
一个工人告诉NGO调查者他在未经许可的情况下，用了头发吹干机后，他被逼迫写了一封悔过书。他是这样写的：“这都是我的错。”
One worker told the NGO investigators that he was forced to sign a "confession letter" after illicitly using a hairdryer. In the letter he wrote: "it is my fault."
在沿湖上行的过程中，我们的话题是大猩猩，巡逻员安斯蒂的一个故事让我相信，如果被逼到走投无路，黑猩猩是很危险的。
Our talk as we sailed the lake was about chimpanzees, and one of Ranger Anstey's stories persuaded me that they can be dangerous when cornered.
我猜想他是被逼着到这儿来见见海蒂的，因此海蒂用她的胳膊示意着“来喽！”，并且引荐我时，我毫无准备。
I assumed he'd been forced here to meet Hattie, so I wasn't prepared when, with a little ta-dah! Of her arms, Hattie presented me.
没有，没有，我不过是个凡夫俗子，虽然读过有关材料，但总觉得是被逼读的，一点乐趣也没有，对我来说有意思的事莫过于喝着啤酒看足球赛了。
I read that material, more out of obligation than enjoyment. For enjoyment, for me, it’s a beer and the football game.
我是被逼着做这件事的。
我认为，他们中的绝大多数人是被逼为娼。
很多孩子都是被逼去学的而我是被骗去学得因为我的哥哥……他比我大两岁，他是被逼去学小提琴的。
Most kids are forced into it but I was tricked into it because my older brother…he's two years older than me, he was kind of forced into playing the violin.
很巧合的是，就在影片制作的期间，我也被逼向家人出柜了。
Coincidently, during the filming of this documentary, I too came out to my family.
很巧合的是，就在影片制作的期间，我也被逼向家人出柜了。
Coincidently, during the filming of this documentary, I too came out to my family.
应用推荐