我想，让大多数人惊讶的是这首歌实际是一名矿工的儿子所写，关于贝克利这个小镇的，关于西弗吉尼亚人民的。
But it's a song most people, I think, would be surprised was actually written by a coal miner's son about this town, Beckley, about the people of West Virginia.
“假如还有别的选择，我是绝不会再当一名煤矿工人的。”身着一件牛仔裤，脚穿一双白球鞋，外套一件棕色的人造革夹克，留有脏兮兮的长指甲的小王如是说。
"Given a choice, I would never work in a mine," says Wang dressed in a pair of old jeans, white tennis shoes and a brown artificial leather jacket, dirt clogging his long fingernails.
一些托利党活动家对矿工罢工非常热心卖力，但是他却不是这样的，他说：“我发现最受影响的是当时的孩子们、或者是都没能降临在这个世上的孩子们”。
Some Tory activists are gung-ho about the miners’ strike, but he is not, saying: “I find the most visceral were children then, or not even born.”
我知道他是矿工。
我知道他是矿工。
我是一名矿工的儿子。
由该院男教工合唱队表演的小合唱《我是采煤的黑小伙》，则以幽默的歌词诠释了矿工生活的点点滴滴，博得了在场观众的阵阵掌声。
Staff from the hospital male chorus performing small chorus "I'm the black guy mining", places the lyrics humorous interpretation of the miners life bit by bit, won the audience's applause.
克里斯：我以前是名采矿工程师，那跟我现在所做的有很大不同。
Chris: I was previously a mine engineer, it was very different from what I am doing now.
我的父亲是一名矿工，直到60岁。在生命的最后5年，他不得不离开矿窑，出来做了一名制锅工。
My dad was a miner until the age of about 60, but then he had to come out of the mines and worked for his last five years as a boiler-maker.
布拉加和矿工们在自己的主场让我们喝了一壶，但是我们在主场对阵他们的表现证明我们是有实力的，我希望我们能继续这样的表现。
They gave us a tough game away from home, but in the two home games against Braga and Shakhtar we've shown what we are capable of and I'm hoping we can do it again.
我的爸爸是个矿工他如今是在空气和阳光他会与你同工直到战役赢你是站在哪一边呢？
My daddy was a miner he's now in the air and sun he'll be with you fellow workers Until the battle's won Which side are you on boys?
现在，我是一个矿工球员，我将为他们付出全部，就像我曾经在阿森纳时一样。
Now, though, I am a Shakhtar player and will give all my best for them, like I did for Arsenal.
现在，我是一个矿工球员，我将为他们付出全部，就像我曾经在阿森纳时一样。
Now, though, I am a Shakhtar player and will give all my best for them, like I did for Arsenal.
应用推荐