嗯,如果我是犹太人,我可能。
我必须坦白,我已经结婚且我是犹太人。
犹太人的祭司长,就对彼拉多说,不要写犹太人的王。 要写他自己说我是犹太人的王。
Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.
我是犹太人,所以圣诞节前后,我感到被忽视,我一直很嫉妒朋友们装饰着他们的房子和圣诞树。
I'm Jewish, so around the holidays, I feel a little left out, and I was always jealous of my friends decorating their houses and Christmas trees.
犹太人的祭司长就对彼拉多说:“不要写‘犹太人的王’,要写‘他自己说我是犹太人的王’。”
21the chief priests of the Jews protested to Pilate, "Do not write 'the king of the Jews,' but that this man claimed to be king of the Jews."
他是犹太人,名字很拗口,我总是叫不对,所以干脆就叫他先生了。
He was a Jewish man and could not get my immature tongue around his name so I just called him Mister.
我几乎打死了一个人,因为我以为他是一个犹太人。
我生是犹太人,从慈祥的祖父那里继承了亚伦这个名字。
I was born Jewish. I received the name of my paternal grandfather, Aaron.
之后他为自己撰写了墓碑:我生来是犹太人。
自打我儿子拉斯洛从娘胎里一生出来,我就觉得不妙。他是个金发蓝眼的孩子,看上去不像是个犹太人。
It did not look good for me when our son Laszlo came from the womb all blond, blue-eyed and generally un-Jewy.
从事写作之前,我就知道自己是犹太人,但当时没太在意。
Before I started writing, I knew I was Jewish but I wasn't really that interested in it.
最后他还是把报纸给了我 –我是个高个子,金发碧眼,他说他‘看得出’我是个纯血统的雅力安人(而不是犹太人)。
Eventually he gave them to me - I was tall, blond and blue-eyed. He said 'I'll give them to your interpreter because I know he is a true Aryan.
写这个的人,我觉得他不是犹太人,我觉得他可能是个外邦人,但以希腊语为第一语言。
The guy who wrote this,I don't think he was a Jew, I think he was probably a Gentile, but he spoke Greek as his main language.
我对每个人都说自己是半个犹太人。
I have a black brother and a white brother, and I tell everybody I'm half-Jewish.
保罗刚要开口,迦流就对犹太人说,你们这些犹太人,如果是为冤枉,或奸恶的事,我理当耐性听你们。
And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, o ye Jews, reason would that I should bear with you.
外邦“是犹太人用来,指代自己以外的其他民族,我说“民族“,是指古代的所有非犹太人。
when I say "Gentiles" remember that's just a term that Jews used for all the nations except themselves, so when I say "the nations" I mean all non-Jewish peoples in the ancient world.
实际上,我今晚都没有课。今晚是犹太人的节日。
Actually, I don't have class tonight. It is a Jewish holiday.
上帝没有说“我曾是谁的神”,而是说“我是”那些数个世纪之前已经死去的犹太人的神。
God did not say "I used to be the God" but "I am the God" of the Jews who had died centuries earlier.
我侄女与侄子过圣诞节最开心,尤其是在圣诞树下打开礼物的时候我的姐夫是犹太人,所以他过犹太的光明节,他们每八天的晚上就在烛台上点蜡烛。
One of my brother-in-laws is Jewish, and so he celebrates Hanukkah, the festival of lights, when he lights a candle each of the eight nights on the menorah.
如果可以的话,我愿意帮助每一个人,不管是犹太人,非犹太人,黑人,还是白人。
I should like to help everyone if possible; Jew, Gentile, black man, white.
许多人在我最亲密的朋友圈是犹太人。
这样看来犹太人简直多得不得了,这本书正是为我的朋友卡尔写的,他父亲是犹太人,明白这一点很重要。
The Jews then are snowing me under. I am writing this for my friend Carl whose father is a Jew. All this is important to understand.
我的邻居是犹太人。有一天早上,他跑下楼,发现他老婆正被人强J!
My Jewish neighbour told me of his relief when he went downstairs one morning, to find his wife being raped.
我的邻居是犹太人。有一天早上,他跑下楼,发现他老婆正被人强J!
My Jewish neighbour told me of his relief when he went downstairs one morning, to find his wife being raped.
应用推荐