我是护士长。
我是护士长。
你好,我是亨特护士。
我是一个倒霉的护士,不得不在这么美好的节日里工作。
I was an unlucky nurse who had to work on such a beautiful festival.
“我看到护士的需求量很大,这看起来真的是一个很好的机会。”他说道。
"I saw that nurses were in high demand and it looked like a really good opportunity," he says.
我的工作是消防队员,而我太太是护士。
我的爸爸是一位医生,我的妈妈是一位护士。
我是一家医院的护士。
护士的警卫们都想知道我是谁。
我是这么说这个笑话的:“一个护士——她的名字是Joyce——在候诊室感到了某种存在。”
Here's how I tell it: "a nurse — her name is Joyce — feels a presence in the waiting room."
然而,我得说,他是护士照顾过的孩子中最安静的一个。
However, I will say this, he was the quietest child that ever nurse watched over.
在麦考维1994年写的自传---《我是罗伊》中,她描述了这么一个伤心的时刻,当时一名护士错把她(麦考维)的女儿抱给她(麦考维)喂奶,这个护士不知道孩子已经被送人了。
In her 1994 autobiography, I Am Roe, she describes the harrowing moment when a nurse mistakenly handed her the girl for feeding, not knowing she was being put out for adoption.
同时,我对以前不会接触的各种人物都很友好——医生、护士、教师,尤其是其他母亲,不管她们和我是不是同类人。
Meanwhile, I am nice to a whole range of people I wasn't bothered with before – doctors, nurses, teachers, and above all, other mothers, whether or not they are my type.
很高兴认识你,护士长说,我是他的母亲。
I'm very pleased to meet you, the matron said, I'm his mother!
我想做的是帮助所有没有太多钱的水暖工、护士、消防队员、教师、年轻的创业者,让他们获得减税。
And what I want to do is to make sure that the plumber, the nurse, the firefighter, the teacher, the young entrepreneur who does not yet have money, I want to give them a tax break now.
我是一个临时护士,才照看你祖母24个小时。
I'm a hospice nurse and I've only been watching over your grandmother for the last 24 hours.
例如,当轮椅第一次被带到一个疗养院,病人或护理者可以告诉轮椅,“这是我的房间里”、“这里是休息厅”或“这里是护士值班室”。
For example, as the wheelchair is pushed around a nursing home for the first time, the patient or a caregiver would say: "this is my room" or "here we are in the foyer" or "nurse's station."
“当我听到这个说法的时候,我总是置之一笑,”StellaVolpe说,他是宾西法尼亚大学护士学校的一位营养学家。
"I always laugh when I hear that one," says Stella Volpe, a nutritionist at the University of Pennyslvania School of Nursing.
你好,彼得,我是负责你的护士。今天是谁陪你来的?
护士长拉契特:我不会告诉她?你知道的,你母亲和我是老朋友了。
Nurse Ratched: I don't have to tell her? Your mother and I are old friends. You know that.
“蒂姆,我是凯茜。”护士说金的肝脏功能急剧下降,他们已经开始给她引产。
"Tim, it's Kathy," our nurse said that Kim's liver function had nosedived, and they had already started inducing labor.
护士长拉契特:你知道,比利,让我担心的是你的母亲会怎幺处理这件事。
Nurse Ratched: you know Billy, what worries me is how your mother is going to take this.
保持它的一般,例如:我是一名护士在当地诊所,会计师与一个中等规模的公司等。
Keep it general such as: I am a nurse at a local clinic, an accountant with a medium size company, etc.
我有一个直觉(可以称之为护士的判断力),在接待员为他们全家做了登记以后,我查看了登记表格。没有填写地址-原来他们是无家可归的人。候诊室很暖和,所以他们跑这来了。
On a hunch (call it nursing judgment), I checked the chart after the admitting clerk had finished registering the family. No address - they were homeless. The waiting room was warm.
我认为在很多国家中尤其具有挑战性的事情之一是人们对护士和营养师的遵从和认可。
One of the things that I think is particularly challenging in many countries is the respect and the recognition of people like nurses and dieticians.
凯里来自英国康沃尔迈勒,是一名牙科护士。她说:“有一次,我晚饭吃了双份烤宽面条和一桶冰淇淋,但是饭后我仍觉得很饿。”
Kerry, a dental nurse from Mylor, Cornwall, said: "After one dinner where I ate a double helping of lasagna and a tub of ice cream, I still felt hungry. ""
我不敢告诉他实情,实际上是护士长安排病人房间的,而不是我这实习生。
I was too scared to tell him the truth, which was that the head nurse, not the intern, assigned patient rooms.
老婆让我看看网络流传的一篇文章,是英国一个专门照顾临终病人的护士,总结出来的5条人生最后悔的事情。
My wife gave me a link which is a hot article throughout the Internet. The article was wrote by an English nurse. She concluded out the top 5 regrets of life from many of her dying patients.
老婆让我看看网络流传的一篇文章,是英国一个专门照顾临终病人的护士,总结出来的5条人生最后悔的事情。
My wife gave me a link which is a hot article throughout the Internet. The article was wrote by an English nurse. She concluded out the top 5 regrets of life from many of her dying patients.
应用推荐