“我热爱舞蹈,尤其是跟帅哥们一起,”她在早前的自传中写道。
“I loved dancing, particularly with nice-looking boys, ” she wrote in an earlier memoir.
我抬头看着拉丁女子,笑了。“这个帅哥是谁啊?”
I looked up at the Latin woman and smiled. "Who's that sharp-looking guy?"
维维安:我愿意做你随传随到的女孩,但你是个有钱的帅哥,你可以免费叫到一百万个女孩陪你。
Vivian: I'd like to be your becking-call girl, but you are a rich good-looking guy. You could get a million girls free.
我要去哥哥家喽!他是一个聪明绝顶的帅哥哥。
Brother I'm going home myself! He is an extremely smart guy in Costa Rica.
我的搭档是个帅哥。
只要我和史蒂夫说话,我的男朋友就会很嫉妒,因为史蒂夫是个大帅哥。
My boyfriend gets jealous easily when I talk to Steve because he is handsome.
洋帅哥说自己是这里的经理,从来不为普通顾客开门,对我那么好是因为我是东方人。
Yang handsome guy said he was the manager here, and never open the door for general customers, so good for me because I was Asian.
我觉得,我是世界上最幸福的女孩了,看我身边两个帅哥呀!
I reckon that I am the happiest girl in the world between two handsome guys.
让我来回顾一下我的第一次相亲,他是位帅哥。
Let me recall my first blind date, he was a very handsome young man.
我要知道的是你有没有跟那个帅哥警察弥补过了?
那位帅哥朝我走来,问道:“你是简吗?”我立时决定再给男人一次机会。
Guy walked over to me and said, "Are you Jan?" I immediately decided to give men another chance.
维维安:我愿意做你随传随到的女孩,但你是个有钱的帅哥,你可以免费叫到一百万个女孩陪你。
Vivian: I"d like to be your becking-call girl, but you are a rich good-looking guy. You could get a million girls free."
我开始对你感兴趣,就开始搜索你的资料,突然发现,《大长今》中那个可怜的小帅哥是你啊!
I began to interested in you, they begin to search for your information, suddenly found, "Dae Jang Geum" in that poor little guy is you, ah!
我是一位小帅哥,我有一头乌黑发亮的头发,浓浓的眉毛小长着一双炯炯有神的大眼睛,一个圆圆的脑袋,看起来虎头虎脑的。
I am a little handsome boy, I had a jet-black hair, thick eyebrows little twinkle in length of a pair of big eyes, a round head, it seems looking dignified and strong.
没错,她和我一样是花痴的女人。好了我承认,我喜欢那些像Leehom和小武一样艺术气质加身的帅哥。
Yes, she is such an anthomaniac woman as I am. OK, I admit it. I like handsome guys such as Leehom and Takeshi, with their temperament nurtured with art.
今天,我去超市买了点女人用的玩意,收款台帅哥说:“哥们,知道这些是女人用的么?”
Today, I was at the store buying some feminine products. At the cash register, the clerk said to me "Dude, you know those are for girls right?"
今天,我去超市买了点女人用的玩意,收款台帅哥说:“哥们,知道这些是女人用的么?”
Today, I was at the store buying some feminine products. At the cash register, the clerk said to me "Dude, you know those are for girls right?"
应用推荐