我的意思是,我宁愿做很多其他的事情,所以我就是不喜欢它。
I mean, there are so many other things I'd rather do instead, and so I just don't like it.
“我可能是有残疾,”他说,“但我不会让它阻碍我做任何事。”
"I may have a disability," he says, "but I don't let it hold me back from anything."
如果我要开始做某件事,那我就真的是想努力完成它并且有时候我也被允许那样去做。
If I start up something, I really like to finish it and I'm allowed to do that sometimes.
如果你还没有看到HTML5动画是怎么样做的,我这里收集了10个演示,显示了它的一些出色的动画能力。
If you've yet to see what HTML5 can do, I've rounded up 10 demos that show off some of its capabilities.
他这样做的结果是,我跑出去买了一把大的打猎刀,然后抱着它睡觉,以防他想对我做些什么。
As a result, I went out and bought a huge hunting knife and sleep with it just in case he tried anything.
今早在记者会上我说这世界是一个混乱的地方,不幸的是它越混乱,我们就必须做越多的工作。
I said this morning to the press that the world is a messy place, and unfortunately the messier it gets, the more work we have to do.
孩子们在这里洗澡。简单的架子是我丈夫做的,我把它涂成了灰色。
Here in the kids bath, my husband made simple shelving which I lacquered gray.
我可以通过它来做我需要的任何事,不论是工作和生活需要。
I could doanything I needed to do with Ubuntu - for both my research and my personallife.
对我来说,它总是感觉有点不自然,尤其是写一单作者论文(其中我倾向于不这样做,因为合作是更为有趣),我会使用第一人称单数。
It always seemed a little unnatural to me, and when it came time to write a single-author paper (which I tend not to do, since collaborating is much more fun) I went with the first-person singular.
策略文档的解释是基于标准形式的,因此我首先对它做一介绍。
The interpretation of policy documents is based on the normal form, though, so that's what I'll cover first.
我拿照片当例子是想让它代表传统的传达设计的元素,我同样也可以拿印刷术、插画技术、动画设计、平面设计等做例子,因为思想同样适用。
I chose photography as an example for a classic communication design instrument, but the ideas are also applicable to typography, illustration, motion design, graphics, and the like.
直截了当的答案是,一张纸是有部分的,破坏它,撕裂它,我做的就是把它撕成了,一个个部分。
Well, the straightforward answer is a piece of paper had parts, and in breaking it, in ripping it, what I literally did was I ripped one part from another.
我们在外太空,车轮是静止的,我做的就是这样然后放开它。
So we're in outer space, wheel is standing still and all I do is do this and I let it go.
我只是说我没有权利来做这个决定,只要这图片是合法,我没有权利阻止你看一个关于它的网页。
I'm just saying that I'm in no position to make that determination — and, so long as the image is legal, I'm in no position to keep you from looking at a Web site about it.
做莴苣时,弄干它非常麻烦,如果是我,我会这样做…或者用纸巾,但她有她自己的办法。
And when she made lettuce we had no good way of drying the lettuce and I would take the lettuce and go like this paper towel she had a method of her own.
Oprah我不经常读它,但她在征服杂乱上做的很棒,并且这个网页是由PeterWalsh所著的以杂乱为特色的录影和文章所组成的。
Oprah. I'm not a regular Oprah watcher, but she did an excellent show about conquering clutter, and this page has useful video and articles featuring clutter expert Peter Walsh.
让我猜猜是你要它这么做的?
它仍是真理,仍是圣洁的,我认为他这么做的因为是他知道,自己的反律法名声在外。
It still is true, it's still holy, and he's doing this because I think he knows that he's got a reputation as being anti-law and being antinomian.
当你要“做”一件事情的时候,不妨问一下你自己这个“做”的意思,是“我可以做”还是“我会专注做它”。
Next time you say yes to something, ask yourself if yes means "yes, I can do that" or "yes, I can spend my attention on that."
我不希望这个网站是为房地产商而做,它应该是为用户而做的。
I do not hope this website is do for estate business, it should be done for the user.
狼:是这样的,有一根骨头卡在我的喉咙里,很疼。如果你帮我把它取出来,我愿意为你做任何事情。 。
Wolf: : Well, there is a bone stuck in my throat. It hurts so much. If you take it out for me, I'll do anything for you.
我可能得把这个数字变为字符串,请注意我这里是怎么做的,我把这个数字,转化为字符串了,这是我们之前学过的,类型转换的例子,这么一来我就能把它按照有序的。
I take that number and convert it into a string. That's an example of that type conversion we did earlier on.
它并不是只对你做,或是说哦,是欧文·辛格,我要回应你。
It's not that it's doing it just for you, or like things, oh, you know, it's Irving Singer now, I'm gonna respond to you.
作为外科医生,我拥有一项重要的职业- - -我爱它- - -能为患者做的事情是不平凡的。
I had a great career as a surgeon - I loved it - and what you can do for patients is remarkable.
我有资格做此评论,因为我自己也曾经是它的牺牲品。
I am qualified to comment because I too was once a victim of it.
“把它记录下来是我的责任。如果我不这么做,年轻的一代将对历史毫无所知。”她说。
"It's my responsibility to write it down; if I do not, the younger generation will know nothing about their history," she said.
你已经使我得到永生,这样做是你的快乐。你把这脆弱的容器一次一次地倒空,又用新的生命一次一次地把它填满。
Thou hast made me endless, such is your pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.
你已经使我得到永生,这样做是你的快乐。你把这脆弱的容器一次一次地倒空,又用新的生命一次一次地把它填满。
Thou hast made me endless, such is your pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.
应用推荐